Description
Au point de vue religieux, Buchères était succursale de Verrières, Courgerennes de Saint-Léger, Villetard de Moussey. Au 17e siècle, Marie de Clerget apporta partie des seigneuries de Buchères, Courgerennes et Villetard qui, aux 13e et 14e siècles, appartint à la maison de Saint-Fale, à Simon de Noël. Église néo-classique de 1850-1853.
English
Religiously, Buchères was a branch of Verrières, Courgerennes of Saint-Léger and Villetard of Moussey. In the 17th century, Marie de Clerget contributed part of the lordships of Buchères, Courgerennes and Villetard, which in the 13th and 14th centuries had belonged to the house of Saint-Fale, to Simon de Noël. Neo-classical church built 1850-1853.
Deutsch
Aus religiöser Sicht war Buchères eine Filiale von Verrières, Courgerennes von Saint-Léger und Villetard von Moussey. Im 17. Jahrhundert brachte Marie de Clerget einen Teil der Herrschaften Buchères, Courgerennes und Villetard ein, die im 13. und 14. Jahrhundert dem Haus von Saint-Fale, Simon de Noël, gehörten. Neoklassizistische Kirche aus den Jahren 1850-1853.
Dutch
Vanuit religieus oogpunt was Buchères een tak van Verrières, Courgerennes van Saint-Léger en Villetard van Moussey. In de 17e eeuw droeg Marie de Clerget een deel van de heerlijkheden Buchères, Courgerennes en Villetard, die in de 13e en 14e eeuw toebehoorden aan het huis Saint-Fale, over aan Simon de Noël. Neoklassieke kerk gebouwd tussen 1850 en 1853.
Español
Desde el punto de vista religioso, Buchères era una rama de Verrières, Courgerennes de Saint-Léger y Villetard de Moussey. En el siglo XVII, Marie de Clerget aportó a Simon de Noël parte de los señoríos de Buchères, Courgerennes y Villetard que, en los siglos XIII y XIV, habían pertenecido a la casa de Saint-Fale. Iglesia neoclásica construida entre 1850 y 1853.
Italiano
Dal punto di vista religioso, Buchères era un ramo di Verrières, Courgerennes di Saint-Léger e Villetard di Moussey. Nel XVII secolo, Marie de Clerget cedette a Simon de Noël parte delle signorie di Buchères, Courgerennes e Villetard che, nel XIII e XIV secolo, erano appartenute alla casa di Saint-Fale. Chiesa neoclassica costruita tra il 1850 e il 1853.