Description
Au cœur du quartier entre la Place d'Italie et la Bibliothèque Nationale de France, se dresse Notre-Dame de la Gare, édifice sacré depuis 1859. Son chœur, rénové dans les années 50 par Anders Osterlind et Jean-François Dolbeau, saura captiver les amateurs d'art sacré. A ne pas oublier, le majestueux orgue datant de 1863, œuvre du célèbre facteur Aristide Cavaillé-Coll, ajoutant une touche musicale à ce lieu empreint d'histoire.
English
In the heart of the district between the Place d'Italie and the Bibliothèque Nationale de France, stands Notre-Dame de la Gare, a sacred building since 1859. Its choir, renovated in the 50s by Anders Osterlind and Jean-François Dolbeau, will captivate lovers of sacred art. Not to be forgotten is the majestic organ dating from 1863, the work of the famous organ builder Aristide Cavaillé-Coll, adding a musical touch to this place steeped in history.
Deutsch
Im Herzen des Viertels zwischen der Place d'Italie und der Bibliothèque Nationale de France erhebt sich Notre-Dame de la Gare, ein seit 1859 heiliges Gebäude. Der Chor wurde in den 1950er Jahren von Anders Osterlind und Jean-François Dolbeau renoviert und wird Liebhaber sakraler Kunst in seinen Bann ziehen. Nicht zu vergessen ist die majestätische Orgel aus dem Jahr 1863, ein Werk des berühmten Orgelbauers Aristide Cavaillé-Coll, die diesem geschichtsträchtigen Ort eine musikalische Note verleiht.
Dutch
In het hart van de wijk tussen de Place d'Italie en de Bibliothèque Nationale de France staat Notre-Dame de la Gare, een heilig gebouw sinds 1859. Het koor, in de jaren 1950 gerenoveerd door Anders Osterlind en Jean-François Dolbeau, zal liefhebbers van sacrale kunst betoveren. Niet te vergeten is het majestueuze orgel uit 1863, het werk van de beroemde orgelbouwer Aristide Cavaillé-Coll, dat een muzikaal tintje geeft aan deze plek vol geschiedenis.
Español
En el corazón del barrio, entre la plaza de Italia y la Biblioteca Nacional de Francia, se alza Notre-Dame de la Gare, edificio sagrado desde 1859. Su coro, renovado en los años 50 por Anders Osterlind y Jean-François Dolbeau, cautivará a los amantes del arte sacro. No hay que olvidar el majestuoso órgano de 1863, obra del famoso organero Aristide Cavaillé-Coll, que añade un toque musical a este lugar cargado de historia.
Italiano
Nel cuore del quartiere tra Place d'Italie e la Bibliothèque Nationale de France sorge Notre-Dame de la Gare, edificio sacro dal 1859. Il suo coro, rinnovato negli anni '50 da Anders Osterlind e Jean-François Dolbeau, conquisterà gli amanti dell'arte sacra. Da non dimenticare il maestoso organo del 1863, opera del famoso organaro Aristide Cavaillé-Coll, che aggiunge un tocco musicale a questo luogo ricco di storia.