église Notre Dame – Marçon

Stalles du choeur sculptées du XVIème siècle, représentant des petits personnages aux figures naïves. Dans le fond extérieur de la chaire, croix de Malte sculptée. Vierge à l'Enfant en bois polychrome du XVIII siècle. Voûte.

Sculpted choir stalls from the 16th century, representing small characters with naive figures. In the outer back of the pulpit, carved Maltese cross. Virgin and Child in polychrome wood from the 18th century. Vault.

Geschnitztes Chorgestühl aus dem 16. Jahrhundert, das kleine Figuren mit naiven Gestalten darstellt. Im äußeren Hintergrund der Kanzel ein geschnitztes Malteserkreuz. Madonna mit Kind aus polychromem Holz aus dem 18. Jahrhundert. Gewölbe.

Gesneden koorgestoelte uit de 16e eeuw, met afbeeldingen van kleine personages met naïeve figuren. Gesneden Maltezer kruis aan de buitenkant van de preekstoel. Maagd en kind in polychroom hout uit de 18e eeuw. Kluis.

Sillas de coro talladas del siglo XVI, que representan pequeños personajes con figuras ingenuas. Cruz de Malta tallada en el exterior del púlpito. Virgen con el Niño en madera policromada del siglo XVIII. Bóveda.

Stalli del coro intagliati del XVI secolo, raffiguranti piccoli personaggi con figure ingenue. Croce di Malta intagliata all'esterno del pulpito. Vergine con Bambino in legno policromo del XVIII secolo. Volta.