Eglise monolithe de Saint-Emilion – Saint-Émilion

Sous le clocher, entièrement creusée dans la roche, la spectaculaire église monolithe fut creusée entre la fin du XIème et le début du XIIème siècle. Ses proportions gigantesques font d’elle, l’église monolithe la plus vaste d’Europe !

Beneath the bell tower, entirely carved into the rock, the spectacular monolithic church was dug out between the end of the 11th and the beginning of the 12th century. Its gigantic proportions make it the largest monolithic church in Europe!

Die spektakuläre monolithische Kirche unter dem Glockenturm wurde zwischen Ende des 11. und Anfang des 12. Jahrhunderts vollständig in den Fels gegraben. Ihre gigantischen Ausmaße machen sie zur größten monolithischen Kirche Europas!

De spectaculaire monolithische kerk werd tussen het einde van de 11e en het begin van de 12e eeuw onder de klokkentoren uit de rots gehouwen. Door zijn gigantische afmetingen is het de grootste monolithische kerk van Europa!

La espectacular iglesia monolítica fue excavada en la roca bajo el campanario entre finales del siglo XI y principios del XII. Sus gigantescas proporciones la convierten en la mayor iglesia monolítica de Europa

La spettacolare chiesa monolitica fu scavata nella roccia sotto il campanile tra la fine dell'XI e l'inizio del XII secolo. Le sue proporzioni gigantesche la rendono la più grande chiesa monolitica d'Europa!