Eglise de Tilloloy – Tilloloy

Eglise de la Renaissance, dont les vitraux constituent la plus belle parure. Son élégante façade de brique et de pierre s'intègre harmonieusement à la cour d'honneur du château.

Renaissance church, whose stained glass windows are the most beautiful ornament. Its elegant brick and stone facade blends harmoniously into the castle's main courtyard.

Kirche aus der Renaissance, deren schönster Schmuck die Glasmalereien sind. Ihre elegante Fassade aus Backstein und Stein fügt sich harmonisch in den Ehrenhof des Schlosses ein.

De Renaissance kerk, waarvan de gebrandschilderde ramen het mooiste ornament zijn. De elegante gevel van baksteen en steen past harmonieus bij de binnenplaats van het kasteel.

La iglesia renacentista, cuyas vidrieras son su más bello ornamento. Su elegante fachada de ladrillo y piedra se integra armoniosamente en el patio principal del castillo.

La chiesa rinascimentale, le cui vetrate sono l'ornamento più bello. La sua elegante facciata in mattoni e pietra si fonde armoniosamente con il cortile principale del castello.