Eglise de Saint-Pierre et Saint-Paul – Saint-Rabier

Dédiée à deux apôtres, saint Pierre et saint Paul, l’église de Saint-Rabier est bâtie au XIVe siècle, puis en grande partie reconstruite au début du XXe siècle. Elle conserve toutefois une remarquable façade d’origine.

Dedicated to two apostles, Saint Peter and Saint Paul, the church of Saint-Rabier was built in the 14th century, then largely rebuilt at the beginning of the 20th century. It still retains, however, a remarkable original façade.

Die Kirche Saint-Rabier ist zwei Aposteln, dem heiligen Petrus und dem heiligen Paulus, gewidmet. Sie wurde im 14. Jahrhundert erbaut und Anfang des 20. Jahrhundert wieder aufgebaut. Die Kirche besitzt jedoch noch eine bemerkenswerte Originalfassade.

Gewijd aan twee apostelen, Sint Petrus en Sint Paulus, werd de kerk van Sint-Rabier gebouwd in de 14e eeuw, daarna grotendeels herbouwd aan het begin van de 20e eeuw. Het heeft echter nog steeds een opmerkelijke originele gevel.

Dedicada a dos apóstoles, San Pedro y San Pablo, la iglesia de Saint-Rabier se construyó en el siglo XIV y se reconstruyó en gran parte a principios del siglo XX. Sin embargo, aún conserva una notable fachada original.

Dedicata a due apostoli, San Pietro e San Paolo, la chiesa di Saint-Rabier fu costruita nel XIV secolo e poi ampiamente ricostruita all'inizio del XX secolo. Tuttavia, conserva ancora una notevole facciata originale.