Eglise de Neuvic – Neuvic

Église Saint Pierre et Saint Paul, romane à coupole avec abside du XIXe siècle. La partie ancienne de l’église ne paraît pas remonter au-delà de 1130 environ. L’église, construite aux 12ème et 13ème siècles, était un édifice roman. Au fil des siècles, des remaniements successifs y ont ajouté une touche gothique. la physionomie antique de l’église a été fort retouchée par la restauration générale qui dura de 1875 à 1885. La Renaissance a pratiqué des retouches considérables sur l’édifice, sans doute maintes fois endommagé par la guerre de Cent Ans.

Saint Pierre and Saint Paul church, Romanesque dome with apse from the XIXth century. The old part of the church does not seem to go back beyond 1130 approximatively. The church, built in the 12th and 13th centuries, was a Romanesque edifice. During centuries, successive reorganizations added a gothic touch to it. The antique physiognomy of the church has been retouched by the main restoration which lasted from 1875 to 1885. The Renaissance has made considerable changes on the edifice, probably several damaged due to the Hundred-War.

Kirche St. Peter und St. Paul, romanische Kuppel Apsis mit dem neunzehnten Jahrhundert . Der alte Teil der Kirche scheint nicht etwa über 1130 zurückgehen . Die Kirche , die im 12. und 13. Jahrhundert erbaut , war ein romanischer Bau . Im Laufe der Jahrhunderte haben die aufeinanderfolgenden Revisionen eine gotische Note hinzugefügt . Alte Physiognomie der Kirche wurde sehr durch die allgemeine Wiederherstellung berührt , die von 1875 bis 1885. Die Renaissance praktiziert erhebliche Veränderungen am Gebäude dauerte , wahrscheinlich immer wieder beschädigt durch den Hundertjährigen Krieg .

Kerk van St. Peter en St. Paul , romaanse gewelfde apsis van de negentiende eeuw. Het oude gedeelte van de kerk lijkt niet om terug te gaan dan 1130 ongeveer . De kerk , gebouwd in de 12de en 13de eeuw , was een romaanse gebouw . Door de eeuwen heen hebben de opeenvolgende herzieningen een gothic tintje toegevoegd . Oude fysionomie van de kerk was zeer geraakt door de algemene restauratie die duurde van 1875 tot 1885. De Renaissance beoefend aanzienlijke wijzigingen op het gebouw , waarschijnlijk herhaaldelijk beschadigd door de Honderdjarige Oorlog .

Iglesia de San Pedro y St. Paul , ábside románico en forma de cúpula con el siglo XIX . La parte antigua de la iglesia no parece ser anterior a 1130 aproximadamente. La iglesia, construida en los siglos 12 y 13 , era un edificio románico. A través de los siglos , las sucesivas revisiones han añadido un toque gótico . fisonomía antigua de la iglesia fue muy afectado por la restauración general que duró de 1875 a 1885. El Renacimiento practica alteraciones considerables en el edificio , probablemente dañadas en varias ocasiones por la Guerra de los Cien Años .

Chiesa dei Santi Pietro e Paolo, romanica con cupola e abside del XIX secolo La parte antica della chiesa non sembra risalire a più del 1130 circa. La chiesa, costruita nei secoli XII e XIII, era un edificio romanico Nel corso dei secoli, successive modifiche hanno aggiunto un tocco gotico. L'aspetto antico della chiesa è stato notevolmente alterato dal restauro generale durato dal 1875 al 1885 Il Rinascimento apportò notevoli modifiche all'edificio, che probabilmente era stato danneggiato più volte durante la Guerra dei Cento Anni.