Eglise de l'Assomption – La Salle

L’église, à son emplacement actuel, a été construite en 1820 sur les plans de l’architecte départemental Vaillant de 1816, en pierres roses de La Salle. Dès 1861, il est envisagé de remplacer l’énorme charpente qui écrase la nef. En 1900, des contreforts sont construits, sur les plans de l’architecte A. Pinchard de 1896, destinés à consolider le clocher. Les vitraux ont été restaurés en 2013 par l'atelier "Vitrail Saint-Georges" de Lyon.

The church, in its present location, was built in 1820 on the plans of the departmental architect Vaillant in 1816, in pink stone from La Salle. As early as 1861, it was planned to replace the enormous frame that crushed the nave. In 1900, buttresses were built on the plans of the architect A. Pinchard in 1896, intended to consolidate the bell tower. The stained glass windows were restored in 2013 by the workshop "Vitrail Saint-Georges" of Lyon.

Die Kirche an ihrem heutigen Standort wurde 1820 nach den Plänen des Departementsarchitekten Vaillant von 1816 aus rosafarbenem La-Salle-Stein errichtet. Bereits 1861 wurde erwogen, den riesigen Dachstuhl zu ersetzen, der das Kirchenschiff erdrückte. Im Jahr 1900 wurden Strebepfeiler nach den Plänen des Architekten A. Pinchard aus dem Jahr 1896, die den Glockenturm konsolidieren sollen. Die Glasfenster wurden 2013 von der Werkstatt "Vitrail Saint-Georges" in Lyon restauriert.

De kerk, op de huidige plaats, werd in 1820 gebouwd naar de plannen van de departementale architect Vaillant in 1816, in roze La Salle-steen. Al in 1861 werden plannen gemaakt om de enorme dakconstructie, die het middenschip verpletterde, te vervangen. In 1900 werden steunberen gebouwd op de plannen van de architect A. Pinchard uit 1896, ter vervanging van het enorme geraamte dat het schip verpletterde. Pinchard in 1896, bedoeld om de klokkentoren te consolideren. De gebrandschilderde ramen werden in 2013 gerestaureerd door het atelier "Vitrail Saint-Georges" in Lyon.

La iglesia, en su emplazamiento actual, fue construida en 1820 según los planos del arquitecto departamental Vaillant en 1816, en piedra rosa de La Salle. Ya en 1861 se planificó la sustitución de la enorme estructura del techo que aplastaba la nave. En 1900 se construyeron contrafuertes sobre los planos del arquitecto A. Pinchard de 1896, destinados a sustituir la enorme estructura del techo que aplastaba la nave. Pinchard en 1896, destinado a consolidar el campanario. Las vidrieras fueron restauradas en 2013 por el taller "Vitrail Saint-Georges" de Lyon.

La chiesa, nel sito attuale, fu costruita nel 1820 su progetto dell'architetto dipartimentale Vaillant nel 1816, in pietra rosa di La Salle. Già nel 1861 si progettò di sostituire l'enorme struttura del tetto che schiacciava la navata centrale. Nel 1900 furono costruiti dei contrafforti su progetto dell'architetto A. Pinchard del 1896, destinati a sostituire l'enorme struttura del tetto che schiacciava la navata centrale. Pinchard nel 1896, destinato a consolidare il campanile. Le vetrate sono state restaurate nel 2013 dal laboratorio "Vitrail Saint-Georges" di Lione.