Description
Patrimoine culturel
English
Cultural Heritage
Deutsch
Kulturelles Erbe
Dutch
Cultureel erfgoed
Español
Originalmente dedicado a Notre-Dame-des-Neiges y después a la Santísima Trinidad, es uno de los edificios religiosos más importantes de la región de Trégor, con su imponente escalinata de 142 peldaños y varios rellanos bordeados de bonitas casitas de granito. Construido en lo alto del valle del Stanco, ofrece una maravillosa vista panorámica de la ciudad desde la plataforma del cementerio que lo rodea. Brélévenez significa "Monte de la Alegría", que se cree era el grito de guerra de los templarios, a quienes se atribuye a menudo su fundación hacia 1190, aunque esto sigue siendo una mera hipótesis y nunca se ha confirmado. Ha sufrido varias modificaciones a lo largo de los siglos. Construida en granito y esquisto, posee una hermosa cripta románica del siglo XII, así como su coro y las partes más antiguas de su nave. El campanario de la fachada se construyó en el siglo XV. Se trata, pues, de una iglesia de transición con reminiscencias románicas. En verano se organizan varias visitas guiadas. Febrero de 2025: Tenga en cuenta que la iglesia está actualmente cerrada.
Italiano
Originariamente dedicato a Notre-Dame-des-Neiges e poi alla Santissima Trinità, è uno degli edifici religiosi più importanti della regione di Trégor, con la sua imponente scalinata di 142 gradini e diversi pianerottoli fiancheggiati da graziose casette di granito. Costruito in alto sulla valle dello Stanco, offre una splendida vista panoramica della città dalla piattaforma cimiteriale che lo circonda. Brélévenez significa "Monte della Gioia", che si pensa sia il grido di battaglia dei Cavalieri Templari, ai quali viene spesso attribuita la sua fondazione intorno al 1190, anche se questa rimane una mera ipotesi e non è mai stata confermata. Nel corso dei secoli ha subito diverse modifiche. Realizzata in granito e scisto, conserva una bella cripta romanica del XII secolo, oltre al coro e alle parti più antiche della navata. Il campanile sulla facciata fu costruito nel XV secolo. Si tratta quindi di una chiesa di transizione con reminiscenze romaniche. In estate sono disponibili diverse visite guidate. Febbraio 2025: si prega di notare che la chiesa è attualmente chiusa.