Description
L'Écomusée d’Alsace est le plus grand musée en plein air de France, situé entre Colmar et Mulhouse. En visite avec des amis ou de la famille, participez aux animations qui rythment les journées du village : traite de la vache, nourrissage des cochons, visite du rucher, balade en barque…
English
The Ecomuseum of Alsace is the largest open air museum in France, located between Colmar and Mulhouse. When visiting with friends or family, take part in the activities that punctuate the days of the village: milking the cow, feeding the pigs, visiting the apiary, boat rides?
Deutsch
Das Écomusée d'Alsace ist das größte Freilichtmuseum Frankreichs und liegt zwischen Colmar und Mulhouse. Bei einem Besuch mit Freunden oder der Familie können Sie an den Veranstaltungen teilnehmen, die den Tagesablauf im Dorf bestimmen: Kühe melken, Schweine füttern, Besuch des Bienenhauses, Bootsfahrten?
Dutch
Het Ecomuseum van de Elzas is het grootste openluchtmuseum van Frankrijk, gelegen tussen Colmar en Mulhouse. Bij een bezoek met vrienden of familie kunt u deelnemen aan de activiteiten die de dagen van het dorp bepalen: de koe melken, de varkens voeren, de bijenstal bezoeken, een boottochtje maken?
Español
El Ecomuseo de Alsacia es el mayor museo al aire libre de Francia, situado entre Colmar y Mulhouse. Cuando vaya de visita con amigos o familiares, participe en las actividades que jalonan los días del pueblo: ordeñar la vaca, dar de comer a los cerdos, visitar el colmenar, dar un paseo en barca..
Italiano
L'Ecomuseo dell'Alsazia è il più grande museo all'aperto della Francia, situato tra Colmar e Mulhouse. Durante la visita con gli amici o la famiglia, partecipate alle attività che scandiscono le giornate del villaggio: mungere la mucca, dare da mangiare ai maiali, visitare l'apiario, fare un giro in barca?