Domaine VTT – Lac Blanc – Orbey

Pour les amateurs de VTT, le Lac Blanc offre une palette complète de parcours aux difficultés variées pour tous les styles, toutes les pratiques de VTT. Cross Country, Enduro, Bike Park il y à le choix autour de la station.  Plaisir assuré avec les 250 km de circuits VTT labellisés FFC (topo – guides des parcours disponibles à l'office de tourisme ou sur notre site internet) ou en quête de sensations fortes avec le Bike Park et le VTT de descente.  Tous les circuits ici. Sur place, vous retrouverez de la location de VTT à assistance eléctrique, et également VTT DH pour le Bike Park.

For mountain bikers, the Lac Blanc offers a complete range of routes with varying degrees of difficulty for all styles and all types of mountain biking. Cross Country, Enduro, Bike Park there is a choice around the resort You can have fun with the 250 km of FFC approved mountain bike trails (topo – trail guides available at the tourist office or on our website) or in search of thrills with the Bike Park and the downhill mountain bike All the circuits here. On the spot, you will find rental of electrically assisted mountain bikes, and also DH bikes for the Bike Park.

Für Mountainbike-Fans bietet der Lac Blanc eine ganze Palette an Strecken mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden für alle Stilrichtungen, alle Mountainbike-Praktiken. Cross Country, Enduro, Bike Park – rund um den Ort gibt es eine große Auswahl. Die 250 km langen Mountainbike-Strecken mit FFC-Gütesiegel (Topos und Streckenführer sind im Tourismusbüro oder auf unserer Website erhältlich) sind ein garantiertes Vergnügen, während Sie im Bike Park und beim Downhill-Mountainbiken den Nervenkitzel suchen. Alle Strecken finden Sie hier. Vor Ort können Sie Mountainbikes mit Elektrounterstützung und DH-Mountainbikes für den Bike Park mieten.

Voor mountainbikers biedt het Lac Blanc een hele reeks routes met verschillende moeilijkheidsgraden voor alle stijlen en alle niveaus van mountainbiken. Cross Country, Enduro, Bike Park, er is een keuze rond het resort. U kunt genieten van de 250 km aan FFC goedgekeurde mountainbike routes (topo – trail gidsen verkrijgbaar bij het toeristenbureau of op onze website) of op zoek gaan naar sensatie met het Bike Park en de downhill mountainbike. Alle circuits hier. Ter plaatse kunt u elektrisch ondersteunde mountainbikes huren en ook DH-fietsen voor het Bike Park.

Para los ciclistas de montaña, el Lac Blanc ofrece una gama completa de rutas con distintos grados de dificultad para todos los estilos y todos los niveles de ciclismo de montaña. Cross Country, Enduro, Bike Park, hay donde elegir en los alrededores de la estación. Podrá disfrutar de los 250 km de senderos para BTT homologados por la FFC (topo – guías de senderos disponibles en la oficina de turismo o en nuestro sitio web) o buscar emociones fuertes con el Bike Park y el descenso en BTT. Todos los circuitos aquí. En el recinto encontrará bicicletas de montaña con asistencia eléctrica para alquilar, así como bicicletas DH para el Bike Park.

Per gli appassionati di mountain bike, il Lac Blanc offre una gamma completa di percorsi con diversi gradi di difficoltà per tutti gli stili e tutti i livelli di mountain bike. Cross Country, Enduro, Bike Park, c'è solo l'imbarazzo della scelta in tutta la località. Potete godervi i 250 km di sentieri per mountain bike approvati dalla FFC (guide topo – trail disponibili presso l'ufficio turistico o sul nostro sito web) o cercare emozioni con il Bike Park e la mountain bike da discesa. Tutti i circuiti qui. In loco troverete mountain bike a pedalata assistita da noleggiare e anche bici da DH per il Bike Park.