Détente et découvertes – Tréogat

A vélo,en bottes ou à pied, réservez la visite qui vous ressemble ! Découverte du patrimoine mégalithique à vélo ; initiation à la pêche à pied; rando (max 4km) / Atelier mer et Atelier terre. Découverte de la gastronomie et production locale, du patrimoine bâti et de la culture bretonne. Visites guidées et ateliers sur réservation. Pour les groupes, visites sur demande. Possibilité de visites à la journée.

By bike, in boots or on foot, book the tour that suits you! Discovery of the megalithic heritage by bike; introduction to fishing on foot; hiking (max 4km) / Sea and land workshops. Discovery of the gastronomy and local production, the built heritage and Breton culture. Guided tours and workshops by reservation. For groups, visits on request. Possibility of day visits.

Ob mit dem Fahrrad,in Stiefeln oder zu Fuß – buchen Sie die Tour, die zu Ihnen passt! Entdeckung des megalithischen Erbes mit dem Fahrrad; Einführung in das Angeln zu Fuß; Wanderung (max. 4 km) / Workshop Meer und Workshop Erde. Entdecken Sie die lokale Gastronomie und Produktion, das bauliche Erbe und die bretonische Kultur. Führungen und Workshops auf Voranmeldung. Für Gruppen, Besichtigungen auf Anfrage. Ganztägige Besuche möglich.

Met de fiets, op laarzen of te voet, boek de tocht die bij u past! Ontdek het megalithische erfgoed per fiets; kennismaking met vissen te voet; wandelen (max 4km) / Zee workshop en Land workshop. Ontdek de lokale gastronomie en productie, het gebouwde erfgoed en de Bretonse cultuur. Rondleidingen en workshops op reservering. Voor groepen, bezoeken op aanvraag. Mogelijkheid tot dagbezoeken.

En bicicleta, con botas o a pie, ¡reserva la excursión que más te convenga! Descubrimiento del patrimonio megalítico en bicicleta; iniciación a la pesca a pie; senderismo (máximo 4 km) / Taller de mar y taller de tierra. Descubra la gastronomía y la producción local, el patrimonio construido y la cultura bretona. Visitas guiadas y talleres en la reserva. Para grupos, visitas a petición. Posibilidad de visitas de un día.

In bicicletta, con gli stivali o a piedi, prenotate il tour che fa per voi! Scoprire il patrimonio megalitico in bicicletta; introduzione alla pesca a piedi; escursioni a piedi (max 4 km) / Laboratorio di mare e laboratorio di terra. Scoprite la gastronomia e la produzione locale, il patrimonio edilizio e la cultura bretone. Visite guidate e laboratori su prenotazione. Per i gruppi, visite su richiesta. Possibilità di visite giornaliere.