Communaute des Soeurs de l'Immaculée-Conception

Fondée en 1831 par Pélagie Lebreton (en religion Mère Saint-Félix) pour éduquer les jeunes filles, la congrégation a vu son rôle s'élargir de l'enseignement aux œuvres hospitalières et sociales. Depuis les origines, la maison-mère est située à Saint Méen où vivent 150 sœurs. À voir : la chapelle, de style néo-gothique, construite de 1922 à 1924 et restaurée en 1968 puis en 1992. Les jardins se visitent également (demander l'autorisation à l'accueil).

Cultural Heritage

Die Kongregation wurde 1831 von Pélagie Lebreton (in Religion Mutter Saint-Félix) gegründet, um junge Mädchen zu erziehen. Seitdem hat sich ihre Rolle vom Unterricht auf Hospital- und Sozialwerke ausgeweitet. Seit den Ursprüngen befindet sich das Mutterhaus in Saint Méen, wo 150 Schwestern leben. Sehenswert: die Kapelle im neugotischen Stil, die von 1922 bis 1924 erbaut und 1968 sowie 1992 restauriert wurde. Die Gärten können ebenfalls besichtigt werden (Erlaubnis an der Rezeption einholen).

Cultureel erfgoed

Fundada en 1831 por Pélagie Lebreton (Madre Saint-Félix) para educar a las jóvenes, el papel de la congregación se ha ampliado desde la enseñanza hasta el trabajo hospitalario y social. Desde el principio, la casa madre se encuentra en Saint Méen, donde viven 150 hermanas. Para ver: la capilla neogótica, construida de 1922 a 1924 y restaurada en 1968 y 1992. También se pueden visitar los jardines (pedir permiso en recepción).

Fondata nel 1831 da Pélagie Lebreton (Madre Saint-Félix) per educare le ragazze, il ruolo della congregazione si è esteso dall'insegnamento all'assistenza ospedaliera e sociale. Fin dall'inizio, la casa madre si trova a Saint Méen, dove vivono 150 suore. Da vedere: la cappella neogotica, costruita dal 1922 al 1924 e restaurata nel 1968 e nel 1992. È possibile visitare anche i giardini (chiedere l'autorizzazione alla reception).