Description
La commanderie des Templiers de Figeac
– déjà au 13eme siècle les pèlerins étaient hébergés, nourris et protégés. Ce monument historique qui vous emporte dans des temps passés et est un havre de paix et de calme. Visitez et vivez les temps passés.
Possibilités : Cour avec bistrot, chapelle, salle des chevaliers, suite du commandeur, tour avec vue sur Figeac. Etage entier: aire d'expérience médiéval : tir à l'arc, déguisement, essayez une cotte de mailles, casque en fer, etc…
English
The commandery of the Knights Templar of Figeac
– already in the 13th century pilgrims were sheltered, fed and protected. This historical monument takes you back in time and is a haven of peace and quiet. Visit and experience the past times.
Possibilities: Courtyard with bistro, chapel, knights' hall, commander's suite, tower with view over Figeac.
Deutsch
Die Templer-Kommandantur in Figeac
– bereits im 13. Jahrhundert wurden hier Pilger beherbergt, ernährt und beschützt. Dieses historische Monument entführt Sie in vergangene Zeiten und ist eine Oase der Ruhe und des Friedens. Besuchen Sie es und erleben Sie die vergangenen Zeiten.
Möglichkeiten: Innenhof mit Bistro, Kapelle, Rittersaal, Kommandantensuite, Turm mit Blick auf Figeac. Ganzes Stockwerk: Mittelalterlicher Erlebnisbereich: Bogenschießen, Verkleiden, Kettenhemd, Eisenhelm, etc.
Dutch
De commanderij van de Tempeliers in Figeac
– al in de 13e eeuw werden pelgrims gehuisvest, gevoed en beschermd. Dit historische monument neemt je mee terug naar vervlogen tijden en is een oase van rust. Bezoek en beleef vervlogen tijden.
Opties: binnenplaats met bistro, kapel, ridderzaal, commandantsuite, toren met uitzicht over Figeac. Gehele verdieping: middeleeuwse belevingsruimte: boogschieten, vermomming, maliënkolder, ijzeren helm, enz. passen.
Español
La encomienda de los Templarios de Figeac – ya en el siglo XIII los peregrinos eran albergados, alimentados y protegidos. Este monumento histórico le transporta a tiempos pasados y es un remanso de paz y tranquilidad. Visite y viva los tiempos pasados. Posibilidades: Patio con bar, capilla, sala de los caballeros, suite del comendador, torre con vistas de Figeac.
Italiano
La Commenda dei Cavalieri Templari a Figeac
– già nel XIII secolo, i pellegrini venivano ospitati, nutriti e protetti. Questo monumento storico riporta ai tempi passati ed è un'oasi di pace e tranquillità. Visitate e vivete un'esperienza d'altri tempi.
Opzioni: cortile con bistrot, cappella, sala dei cavalieri, suite del comandante, torre con vista su Figeac. Intero piano: area per esperienze medievali: tiro con l'arco, travestimento, prova della cotta di maglia, dell'elmo di ferro, ecc.