Colombier du manoir de La Pichardais

Ce colombier se distingue par sa forme en fer à cheval, exeptionnelle pour ce genre d'édifice. Il comporte 300 boulins. Dans les cahiers de doléances, on se plaint d'ailleurs presque toujours des dégâts causés par les pigeons. Le droit de colombier est supprimé à la Révolution, le manoir accueille des prêtres réfractaires. (propriété privée)

Cultural Heritage

Dieser Taubenschlag zeichnet sich durch seine hufeisenförmige Form aus, die für diese Art von Gebäude außergewöhnlich ist. Er besteht aus 300 Bolzen. In den Doléance-Heften wird übrigens fast immer über die von den Tauben verursachten Schäden geklagt. Das Recht auf den Taubenschlag wurde während der Revolution abgeschafft, und das Herrenhaus beherbergte widerspenstige Priester. (Privatbesitz)

Cultureel erfgoed

Este palomar se distingue por su forma de herradura, poco habitual en este tipo de edificios. Tiene 300 tornillos. En los cahiers de doléances, la gente casi siempre se queja de los daños causados por las palomas. El derecho a un palomar fue abolido durante la Revolución, y la casa solariega se utilizó como refugio para los sacerdotes refractarios. (propiedad privada)

Patrimonio culturale