Club subaquatique de la Côte d'Emeraude – Saint-Malo

Club de Plongée enfants- Adultes ; plongée scaphandre, apnée – pêche sous-marine, tir sur cible, biologie, archéologie, photo. Plongée en piscine, en fosse, en mer.

Diving Club for children – Adults; scuba diving, snorkelling – underwater fishing, target shooting, biology, archaeology, photography. Diving in swimming pool, pit, sea.

Tauchclub für Kinder und Erwachsene; Gerätetauchen, Apnoetauchen – Unterwasserfischen, Zielschießen, Biologie, Archäologie, Fotografie. Tauchen im Schwimmbad, in der Grube, im Meer.

Duikclub voor kinderen en volwassenen; duiken, freediving, onderwatervissen, doelschieten, biologie, archeologie, fotografie. Duiken in het zwembad, in de put, in de zee.

Club de buceo para niños y adultos; buceo, apnea, pesca submarina, tiro al blanco, biología, arqueología, fotografía. Bucear en la piscina, en la fosa, en el mar.

Club subacqueo per bambini e adulti; immersioni subacquee, apnea, pesca subacquea, tiro al bersaglio, biologia, archeologia, fotografia. Piscina, pozzo e immersione in mare.