Description
Le Club Subaquatique Fécampois vous propose diverses activités : plongée sous-marine, apnée, photo sous-marine, biologie sous-marine… Baptêmes en piscine, préparation aux niveaux 1,2 et 3 de la FFESSM.
Les entraînements ont lieu de septembre à mai en piscine, tous les mercredis soirs de 19h45 à 21h15 au centre aquatique La Piscine à Fécamp. De mai à septembre en mer, à partir de 19h, à la base nautique Paul Vatine à Fécamp.
Plongées en mer d'avril à novembre à la Côte ou sur épaves au large de la Côte d'Albâtre, au bord de notre bateau Grand Pil'Hours. Plongeurs extérieurs acceptés à partir du niveau 2 FFESSM (en fonction des places disponibles).
English
Diving, sea photography and biology… Initiation and training from September to May on wednesday from 7:00 to 9:00 PM at the swimming pool of Fecamp and from May to September from 7:00 PM at the base nautique Paul Vatine in Fécamp.
Sea diving from April to November.
Deutsch
Der Club Subaquatique Fécampois bietet Ihnen verschiedene Aktivitäten: Tauchen, Apnoe, Unterwasserfotografie, Unterwasserbiologie… Taufen im Schwimmbad, Vorbereitung auf die Niveaus 1,2 und 3 der FFESSM.
Das Training findet von September bis Mai im Schwimmbad statt, jeden Mittwochabend von 19:45 bis 21:15 Uhr im Wassersportzentrum La Piscine in Fécamp. Von Mai bis September im Meer, ab 19 Uhr, an der Wassersportbasis Paul Vatine in Fécamp.
Tauchgänge im Meer von April bis November an der Küste oder an Wracks vor der Alabasterküste, an Bord unseres Schiffes Grand Pil'Hours. Externe Taucher werden ab Niveau 2 FFESSM akzeptiert (je nach verfügbaren Plätzen).
Dutch
De Club Subaquatique Fécampois biedt een scala aan activiteiten, waaronder duiken, freediving, onderwaterfotografie en onderwaterbiologie. Eerste duiken in het zwembad, voorbereiding op FFESSM niveau 1, 2 en 3.
De opleiding vindt plaats van september tot mei in het zwembad, elke woensdagavond van 19.45 tot 21.15 uur in het aquacentrum La Piscine in Fécamp. Van mei tot september op zee, vanaf 19.00 uur, in het watersportcentrum Paul Vatine in Fécamp.
Zeeduiken van april tot november aan de kust of op wrakken voor de Côte d'Albâtre, aan boord van onze boot Grand Pil'Hours. Externe duikers zijn welkom vanaf FFESSM niveau 2 (afhankelijk van beschikbaarheid).
Español
El Club Subaquatique Fécampois ofrece diversas actividades: submarinismo, apnea, fotografía submarina y biología subacuática. Primeras inmersiones en la piscina, preparación para los niveles 1, 2 y 3 de la FFESSM.
La formación tiene lugar de septiembre a mayo en la piscina, todos los miércoles por la tarde de 19.45 a 21.15 en el centro acuático La Piscine de Fécamp. De mayo a septiembre en el mar, a partir de las 19.00 h, en el centro acuático Paul Vatine de Fécamp.
Inmersiones en el mar de abril a noviembre en la costa o en pecios de la Côte d'Albâtre, a bordo de nuestro barco Grand Pil'Hours. Se admiten buceadores externos a partir del nivel 2 de la FFESSM (según disponibilidad).
Italiano
Il Club Subaquatique Fécampois offre una serie di attività tra cui immersioni subacquee, apnea, fotografia subacquea e biologia subacquea. Prime immersioni in piscina, preparazione ai livelli 1, 2 e 3 della FFESSM.
Gli allenamenti si svolgono da settembre a maggio in piscina, ogni mercoledì sera dalle 19.45 alle 21.15 presso il centro acquatico La Piscine di Fécamp. Da maggio a settembre in mare, dalle 19.00, presso il centro acquatico Paul Vatine di Fécamp.
Immersioni in mare da aprile a novembre sulla costa o su relitti al largo della Côte d'Albâtre, a bordo della nostra barca Grand Pil'Hours. I subacquei esterni sono benvenuti dal livello 2 FFESSM in su (in base alla disponibilità).