Clos des Citots – Heurteauville

Martine et Gérard Lenormand ont créé leur cidrerie en 1998 à Heurteauville : Le Clos des Citots. “Nous produisons nos pommes et les transformons à la ferme en cidre, jus de pomme, vinaigre, apéritif, eau de vie. Nos vergers sont certifiés “bio” depuis 2013.”

Farmhouse dry, semi-dry and sweet cider grower and producer. Cider vinegar, Norman aperitif drink, cider brandy, Peary, apple juice, jam, honey, poultry terrines.

Martine und Gérard Lenormand haben 1998 in Heurteauville ihre Cidrerie gegründet: Le Clos des Citots. Wir produzieren unsere Äpfel und verarbeiten sie auf dem Hof zu Cidre, Apfelsaft, Essig, Aperitif und Schnaps. Unsere Obstplantagen sind seit 2013 biologisch zertifiziert

Martine en Gérard Lenormand hebben in 1998 in Heurteauville hun ciderfabriek opgericht: Le Clos des Citots. Wij produceren onze eigen appels en verwerken ze op de boerderij tot cider, appelsap, azijn, aperitief en brandewijn. Onze boomgaarden zijn sinds 2013 biologisch gecertificeerd

Martine y Gérard Lenormand crearon su fábrica de sidra en 1998 en Heurteauville: Le Clos des Citots. Producimos nuestras propias manzanas y las transformamos en la granja en sidra, zumo de manzana, vinagre, aperitivo y brandy. Nuestros huertos están certificados como ecológicos desde 2013

Martine e Gérard Lenormand hanno creato nel 1998 a Heurteauville la loro fabbrica di sidro: Le Clos des Citots. Produciamo le nostre mele e le trasformiamo in azienda in sidro, succo di mela, aceto, aperitivo e brandy. I nostri frutteti sono certificati biologici dal 2013