Description
Le circuit, réalisé en mini-bus avec 2 places destinées aux personnes en fauteuil roulant, relie 4 points d’arrêt privilégiés pour leur pertinence et leur accessibilité. Grâce à un propos adapté, Kristine guide le circuit et entraîne l’auditoire en décrivant les sites, en orientant les personnes.
Chaque étape s’appuie sur des maquettes pédagogiques, révélant la structure du réseau fluvial, celle du sous-sol de la vallée ou encore celle d’un pont. Les maquettes ont été exécutées de manière à ce que les contrastes de textures et de couleurs facilitent la représentation mentale. Par exemple, la maquette de la coupe géologique de la vallée fait l’objet de couleurs tranchées (jaune vif pour les sables, gris pour les vases, rouge foncé pour les grès) et de textures différenciées (moquette pour les prairies de marais, papier de verre pour les sables…).
English
Cultural Heritage
Deutsch
Die Rundfahrt, die in einem Minibus mit 2 Plätzen für Rollstuhlfahrer durchgeführt wird, verbindet 4 Haltepunkte, die aufgrund ihrer Relevanz und Zugänglichkeit bevorzugt werden. Kristine leitet die Rundfahrt und zieht das Publikum in ihren Bann, indem sie die Sehenswürdigkeiten beschreibt und die Personen orientiert.
Jede Etappe wird von pädagogischen Modellen unterstützt, die die Struktur des Flussnetzes, den Untergrund des Tals oder die Struktur einer Brücke zeigen. Die Modelle wurden so gestaltet, dass Textur- und Farbkontraste die mentale Vorstellung erleichtern. Das Modell des geologischen Schnitts durch das Tal hat beispielsweise scharfe Farben (kräftiges Gelb für Sand, Grau für Schlamm, Dunkelrot für Sandstein) und differenzierte Texturen (Teppichboden für Sumpfwiesen, Sandpapier für Sand…).
Dutch
Cultureel erfgoed
Español
El recorrido, en minibús con dos plazas para sillas de ruedas, conecta cuatro paradas especialmente relevantes y accesibles. Kristine guía la visita y dirige al público describiendo los lugares y orientando a la gente.
Cada etapa se apoya en maquetas didácticas, que revelan la estructura del sistema fluvial, el subsuelo del valle o un puente. Los modelos se han diseñado de forma que los contrastes de textura y color faciliten la representación mental. Por ejemplo, el modelo de la sección geológica del valle está coloreado en tonos vivos (amarillo brillante para las arenas, gris para el barro, rojo oscuro para la arenisca) y con diferentes texturas (alfombra para la marisma, papel de lija para las arenas, etc.).
Italiano
Il tour, in minibus con 2 posti per sedie a rotelle, collega 4 punti di interesse per la loro rilevanza e accessibilità. Kristine guida il tour e conduce il pubblico descrivendo i siti e orientando le persone.
Ogni tappa è supportata da modelli didattici che illustrano la struttura del sistema fluviale, il sottosuolo della valle o un ponte. I modelli sono stati progettati in modo tale che i contrasti di texture e colore facilitino la rappresentazione mentale. Ad esempio, il modello della sezione geologica della valle è colorato con toni decisi (giallo brillante per le sabbie, grigio per il fango, rosso scuro per l'arenaria) e con texture diverse (tappeto per la palude, carta vetrata per le sabbie, ecc.).