Chenillé-Changé – Chenillé-Champteussé

Chenillé-Changé offre un véritable paysage de carte postale notamment depuis la rive droite de la Mayenne, à proximité de la maison éclusière. Le visiteur aura une vue dégagée sur le village. Partez à la découverte du village et observez au détour d'une ruelle le Moulin Bouin, véritable moulin à eau, ou encore l'église Saint-Pierre, construite au 11e siècle et reprise au 17e siècle. Aujourd'hui, le village est le point de départ pour des croisières à bord du bateau-promenade l'Hirondelle ou pour la location de bateaux habitables avec les Canalous. Depuis 2016, Chenillé-Changé et Champteussé-sur-Baconne ne forment plus qu'une seule commune : Chenillé-Champteussé.

Chenillé-Changé offers a real postcard landscape, especially from the right bank of the Mayenne, near the lock house. The visitor will have a clear view of the village. Discover the village and observe the Moulin Bouin, a real water mill, or the Saint-Pierre church, built in the 11th century and rebuilt in the 17th century. Today, the village is the starting point for cruises aboard the tour boat Hirondelle or for renting boats with Canalous. Since 2016, Chenillé-Changé and Champteussé-sur-Baconne have become a single municipality: Chenillé-Champteussé.

Chenillé-Changé bietet eine echte Postkartenlandschaft, insbesondere vom rechten Ufer der Mayenne aus, in der Nähe des Schleusenhauses. Der Besucher hat einen freien Blick auf das Dorf. Gehen Sie auf Entdeckungstour durch das Dorf und beobachten Sie in einer Gasse die Moulin Bouin, eine echte Wassermühle, oder die Kirche Saint-Pierre, die im 11. Jahrhundert erbaut und im 17. Jahrhundert wiederaufgenommen wurde. Heute ist das Dorf Ausgangspunkt für Kreuzfahrten mit dem Ausflugsschiff l'Hirondelle oder für die Vermietung von Hausbooten mit den Canalous. Seit 2016 bilden Chenillé-Changé und Champteussé-sur-Baconne eine einzige Gemeinde: Chenillé-Champteussé.

Chenillé-Changé biedt een echt ansichtkaartenlandschap, vooral vanaf de rechteroever van de Mayenne, in de buurt van het sluishuis. De bezoeker heeft een duidelijk zicht op het dorp. Verken het dorp en neem een kijkje bij de Moulin Bouin, een echte watermolen, of de Saint-Pierre kerk, gebouwd in de 11e eeuw en herbouwd in de 17e eeuw. Tegenwoordig is het dorp het vertrekpunt voor rondvaarten aan boord van de rondvaartboot Hirondelle of voor de verhuur van bewoonbare boten bij Canalous. Sinds 2016 zijn Chenillé-Changé en Champteussé-sur-Baconne één gemeente geworden: Chenillé-Champteussé.

Chenillé-Changé ofrece un auténtico paisaje de postal, sobre todo desde la orilla derecha del Mayenne, cerca de la esclusa. El visitante tendrá una vista despejada del pueblo. Explore el pueblo y eche un vistazo al Moulin Bouin, un auténtico molino de agua, o a la iglesia Saint-Pierre, construida en el siglo XI y reconstruida en el XVII. Hoy en día, el pueblo es el punto de partida de cruceros a bordo del barco turístico Hirondelle o de alquiler de barcos habitables con Canalous. Desde 2016, Chenillé-Changé y Champteussé-sur-Baconne se han convertido en un único municipio: Chenillé-Champteussé.

Chenillé-Changé offre un vero e proprio paesaggio da cartolina, soprattutto dalla riva destra della Mayenne, vicino alla casa della chiusa. Il visitatore avrà una chiara visione del villaggio. Esplorate il villaggio e date un'occhiata al Moulin Bouin, un vero mulino ad acqua, o alla chiesa di Saint-Pierre, costruita nell'XI secolo e ricostruita nel XVII secolo. Oggi il villaggio è il punto di partenza per le crociere a bordo del battello turistico Hirondelle o per il noleggio di barche abitabili con Canalous. Dal 2016, Chenillé-Changé e Champteussé-sur-Baconne sono diventati un unico comune: Chenillé-Champteussé.