Château Tayac – Uzerche

Cet édifice est composé d'une imposante tour carrée avec une très belle porte d'entrée ornée d'un écusson sur lequel on retrouve le symbole du taureau, cher à la ville.Une tour avec toit en poivrière orne cet ensemble.Une niche abrite un statue de la Vierge du XVIe siècle.

The building features an imposing square tower with a beautiful entrance door adorned with a coat of arms featuring the town's beloved bull symbol, a tower with a pepperpot roof, and a niche housing a 16th-century statue of the Virgin Mary.

Dieses Gebäude besteht aus einem imposanten quadratischen Turm mit einer sehr schönen Eingangstür, die mit einem Wappen geschmückt ist, auf dem das Symbol des Stieres zu sehen ist, das der Stadt so am Herzen liegt.Ein Turm mit Pfeffeldach schmückt dieses Ensemble.In einer Nische befindet sich eine Statue der Jungfrau Maria aus dem 16.

Dit gebouw heeft een imposante vierkante toren met een prachtige toegangsdeur versierd met een wapenschild met het symbool van de stier dat de stad zo dierbaar is, een toren met een peperbusdak en een nis waarin een 16e-eeuws beeld van de Maagd Maria staat.

Este edificio presenta una imponente torre cuadrada con una hermosa puerta de entrada adornada con un escudo de armas en el que figura el símbolo del toro tan apreciado por la ciudad, una torre con tejado de pimienta y una hornacina que alberga una estatua de la Virgen María del siglo XVI.

L'edificio presenta un'imponente torre quadrata con una bella porta d'ingresso ornata da uno stemma con il simbolo del toro tanto caro alla città, una torre con il tetto a forma di peperone e una nicchia che ospita una statua della Vergine Maria del XVI secolo.