Château Louis XI – La Côte-Saint-André

En 1260, Philippe 1er de Savoie confie à l’architecte Jacques de Saint-Georges la construction d’un château surplombant la plaine de la Bièvre. Cet édifice intègre des éléments classés au titre des monuments historiques .

In 1260, Philippe 1st of Savoy entrusted the architect Jacques de Saint-Georges with the construction of a castle overlooking the plain of the Bièvre. This building incorporates the elements classified as historic monuments . .

Im Jahr 1260 beauftragte Philipp I. von Savoyen den Architekten Jacques de Saint-Georges mit dem Bau eines Schlosses, das die Ebene des Flusses Bièvre überblicken sollte Dieses Gebäude enthält Elemente, die als historische Monumente klassifiziert sind.

In 1260 gaf Filips I van Savoye de architect Jacques de Saint-Georges de opdracht een kasteel te bouwen met uitzicht op de vlakte van Bièvre Dit gebouw bevat elementen die als historische monumenten zijn geclassificeerd.

En 1260, Felipe I de Saboya encargó al arquitecto Jacques de Saint-Georges la construcción de un castillo con vistas a la llanura de Bièvre Este edificio incluye elementos clasificados como monumentos históricos.

Nel 1260, Filippo I di Savoia commissionò all'architetto Jacques de Saint-Georges la costruzione di un castello che dominasse la pianura della Bièvre Questo edificio comprende elementi classificati come monumenti storici.