CHÂTEAU DES DUCS DE BRETAGNE – COUR DU CHÂTEAU – Nantes

Le musée d'Histoire de Nantes, à la scénographie résolument contemporaine, raconte l'histoire de la ville : de la Bretagne ducale à la métropole d'aujourd'hui. La scénographie permet de manière ludique, esthétique et pédagogique d'approcher plus de 850 objets de collection.

The Nantes History Museum, with its resolutely contemporary scenography, tells the history of the city: from ducal Brittany to the metropolis of today. In a playful, aesthetic and educational way, the scenography allows visitors to approach more than 850 collection objects.

Das Geschichtsmuseum von Nantes mit seiner ausgesprochen zeitgenössischen Szenografie erzählt die Geschichte der Stadt: von der herzoglichen Bretagne bis zur heutigen Metropole. Die Szenografie ermöglicht es auf spielerische, ästhetische und pädagogische Weise, sich den über 850 Sammlungsobjekten zu nähern.

Het Museum van de Geschiedenis van Nantes, met zijn resoluut hedendaagse scenografie, vertelt de geschiedenis van de stad: van hertogelijk Bretagne tot de huidige metropool. De scenografie maakt het mogelijk om meer dan 850 collectieobjecten op een speelse, esthetische en educatieve manier te benaderen.

El Museo de Historia de Nantes, con su escenografía decididamente contemporánea, cuenta la historia de la ciudad: desde la Bretaña ducal hasta la metrópolis actual. La escenografía permite acercarse a más de 850 objetos de la colección de forma lúdica, estética y educativa.

Il Museo della Storia di Nantes, con la sua scenografia decisamente contemporanea, racconta la storia della città: dalla Bretagna ducale alla metropoli di oggi. La scenografia permette di avvicinarsi agli oltre 850 oggetti della collezione in modo ludico, estetico ed educativo.