Château des Barons du Pont – Pont-l'Abbé

Afin de leur servir de forteresse, ce château fut construit aux XIIIe et XIVe siècles par les Barons du Pont, devenus de puissants seigneurs. En 1675, lors de la révolte des "Bonnets rouges" (ou "révolte du papier timbré"), les paysans protestant contre les nouvelles impositions, dévastèrent le château et l’incendièrent. Au début du XVIIIe siècle, le corps de logis, qui abrite aujourd'hui la Mairie de Pont-l'Abbé, fut reconstruit sur les anciennes caves. Durant la Révolution, il servit également de prison. Depuis 1955, ce château, fièrement dressé au pied de la rivière, abrite également dans son donjon le Musée Bigouden.

Cultural Heritage

Kulturelles Erbe

Cultureel erfgoed

Para servir de fortaleza, este castillo fue construido en los siglos XIII y XIV por los barones de Pont, que se convirtieron en poderosos señores. En 1675, durante la revuelta de las "Bonnets rouges" (o "revuelta del papel timbrado"), los campesinos que protestaban contra los nuevos impuestos, devastaron el castillo y lo incendiaron. A principios del siglo XVIII, el edificio principal, que hoy alberga el Ayuntamiento de Pont-l'Abbé, fue reconstruido sobre las antiguas bodegas. Durante la Revolución, también se utilizó como prisión. Desde 1955, este castillo, que se alza orgulloso a los pies del río, alberga también el Museo de Bigouden en su mazmorra.

Patrimonio culturale