Description
Dominant la vallée de la Vilaine, le château de Vitré constitue l’un des plus beaux témoins des fortifications de l’Ouest de la France. Le guide conférencier vous en présente l’évolution architecturale du XIe au XIXe siècle. Il vous accompagne ensuite dans le centre ancien en vous présentant les principaux monuments historiques. Au cours de cette visite, le guide conférencier vous présente l’évolution architecturale du château du XIe au XIXe siècle. Il vous accompagne ensuite dans le centre ancien en vous présentant les principaux monuments historiques. Tous les jours en juillet et en août
Début : 15h – durée : 1h30 Rendez-vous à l’accueil du musée du Château de Vitré. Visites payantes non comprises dans le prix du billet d’entrée du musée.
Billets à retirer à l’accueil du musée du Château de Vitré. Important : cette visite guidée n'aura exceptionnellement pas lieu le dimanche 24 août 2025 en raison du festival Les Fanfarfelues.
English
Dominating the Vilaine valley, the Château de Vitré is one of the finest examples of fortifications in western France. Our guide will show you the castle?s architectural evolution from the 11th to the 19th century. He will then guide you through the old town center, showing you the main historical monuments. During this tour, the guide will show you the castle?s architectural evolution from the 11th to the 19th century. He will then take you on a tour of the old town center, showing you the main historical monuments. Every day in July and August
Starts: 3pm – duration: 1h30 Meet at the Château de Vitré museum reception desk. Visits not included in museum admission price.
Tickets available from the Château de Vitré reception desk. Important: this guided tour will not take place on Sunday August 24, 2025, due to the Fanfarfelues festival.
Deutsch
Die Burg von Vitré überragt das Tal der Vilaine und ist eines der schönsten Zeugnisse der Festungsanlagen in Westfrankreich. Der Fremdenführer zeigt Ihnen die architektonische Entwicklung der Burg vom 11. bis zum 19. Jahrhundert. Anschließend begleitet er Sie durch das alte Zentrum und stellt Ihnen die wichtigsten historischen Bauwerke vor. Bei diesem Rundgang zeigt Ihnen der Fremdenführer die architektonische Entwicklung des Schlosses vom 11. bis zum 19. Jahrhundert. Anschließend begleitet er Sie durch das alte Zentrum und stellt Ihnen die wichtigsten historischen Monumente vor. Täglich im Juli und August
Beginn: 15 Uhr – Dauer: 1,5 Stunden Treffpunkt: Empfang des Museums des Schlosses von Vitré. Kostenpflichtige Besuche sind nicht im Eintrittspreis des Museums inbegriffen.
Eintrittskarten können am Empfang des Museums Château de Vitré abgeholt werden. Wichtiger Hinweis: Diese Führung findet am Sonntag, den 24. August 2025, aufgrund des Festivals Les Fanfarfelues ausnahmsweise nicht statt.
Dutch
Het Château de Vitré domineert de Vilaine-vallei en is een van de mooiste voorbeelden van vestingwerken in West-Frankrijk. De gids neemt je mee door de architectonische ontwikkeling van de 11e tot de 19e eeuw. Daarna neemt hij je mee door het oude stadscentrum en laat hij je de belangrijkste historische monumenten zien. Tijdens deze tour laat de gids je de architectonische ontwikkeling van het kasteel zien van de 11e tot de 19e eeuw. Vervolgens neemt hij je mee door het oude stadscentrum en laat hij je de belangrijkste historische monumenten zien. Elke dag in juli en augustus
Aanvang: 15.00 uur – Duur: 1 uur Afspraak bij de receptie van het Château de Vitré Museum. Bezoek niet inbegrepen in de toegangsprijs van het museum.
Kaartjes kunnen worden opgehaald bij de receptie van het museum Château de Vitré. Belangrijk: deze rondleiding gaat niet door op zondag 24 augustus 2025 vanwege het Fanfarfelues festival.
Español
Dominando el valle del Vilaine, el castillo de Vitré es uno de los mejores ejemplos de fortificación del oeste de Francia. El guía le hará descubrir su evolución arquitectónica desde el siglo XI hasta el XIX. A continuación, le llevará por el centro histórico de la ciudad y le mostrará los principales monumentos históricos. Durante esta visita, el guía le mostrará la evolución arquitectónica del castillo desde el siglo XI hasta el XIX. A continuación, le llevará por el casco antiguo y le mostrará los principales monumentos históricos. Todos los días en julio y agosto
Inicio: 15.00 h – Duración: hora y media Cita en la recepción del Museo del Castillo de Vitré. Visitas no incluidas en el precio de la entrada al museo.
Recogida de entradas en la recepción del museo del castillo de Vitré. Importante: esta visita guiada no tendrá lugar el domingo 24 de agosto de 2025 debido al festival Fanfarfelues.
Italiano
Dominando la valle della Vilaine, il castello di Vitré è uno dei più bei esempi di fortificazione della Francia occidentale. La guida turistica vi illustrerà il suo sviluppo architettonico dall'XI al XIX secolo. Vi accompagnerà poi nel centro storico della città, mostrandovi i principali monumenti storici. Durante la visita, la guida vi illustrerà l'evoluzione architettonica del castello dall'XI al XIX secolo. Vi condurrà poi attraverso il centro storico e vi mostrerà i principali monumenti storici. Tutti i giorni in luglio e agosto
Inizio: ore 15.00 – Durata: 1 ora Appuntamento alla reception del Museo del Castello di Vitré. Le visite non sono incluse nel prezzo d'ingresso al museo.
I biglietti possono essere ritirati presso la reception del Museo Château de Vitré. Importante: questa visita guidata non avrà luogo domenica 24 agosto 2025 a causa del festival Fanfarfelues.