Description
Patrimoine culturel
English
15th – 18th century building. The current building is the result of the final renovations undertaken between 1731 and 1753 by Nicolas Louis Marquis de Ploeuc, Councillor at the Parliament of Brittany and later Commissioner and Inspector of the Brittany stud farms, on the château belonging to his wife Marie-Françoise de Kervenozaël. Guided tour of the exterior and garden, based on new archive material discovered to date. Château under renovation? The main staircase is visible, along with the vestibule and perspective elements.
Open from 10 am to 12 pm and from 2 pm to 6 pm.
Deutsch
Gebäude aus dem 15. bis 18. Das heutige Gebäude ist das Ergebnis der letzten Umbauarbeiten, die Nicolas Louis Marquis de Ploeuc, Berater des Parlaments der Bretagne und später Kommissar und Inspektor der bretonischen Gestüte, von 1731 bis 1753 auf dem Schloss seiner Frau Marie-Françoise de Kervenozaël durchführte. Geführte Besichtigung der Außenanlagen und des Gartens anhand neuer, bisher entdeckter Archivelemente. Schloss im Umbau ? Die Haupttreppe ist zusammen mit dem Vestibül und den perspektivischen Elementen sichtbar.
Geöffnet von 10 bis 12 Uhr und von 14 bis 18 Uhr.
Dutch
Cultureel erfgoed
Español
Edificio de los siglos XV al XVIII. El edificio actual es el resultado de las últimas reformas realizadas entre 1731 y 1753 por Nicolas Louis Marqués de Ploeuc, Consejero del Parlamento de Bretaña y más tarde Comisario e Inspector de las yeguadas de Bretaña, en el castillo perteneciente a su esposa Marie-Françoise de Kervenozaël. Visita guiada del exterior y del jardín, basada en nuevo material de archivo descubierto hasta la fecha. ¿Castillo en renovación? Se puede ver la escalera principal, el vestíbulo y los elementos de perspectiva.
Abierto de 10:00 a 12:00 y de 14:00 a 18:00.
Italiano
Edificio del XV-XVIII secolo. L'edificio attuale è il risultato della ristrutturazione finale effettuata tra il 1731 e il 1753 da Nicolas Louis Marquis de Ploeuc, consigliere al Parlamento della Bretagna e successivamente commissario e ispettore delle scuderie bretoni, sul castello appartenente alla moglie Marie-Françoise de Kervenozaël. Visita guidata degli esterni e del giardino, basata su nuovo materiale d'archivio scoperto finora. Castello in ristrutturazione? Si possono vedere la scala principale, il vestibolo e gli elementi prospettici.
Aperto dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 18.00.