Chateau de Remehan – Pouru-Saint-Remy

Le château de Réméhan, situé à Pouru-Saint-Remy, dans les Ardennes, est un édifice empreint d’histoire. Bien que peu d’informations précises soient disponibles sur son passé, il aurait appartenu à la famille d’Anglemont de Tassigny pendant plusieurs siècles. Parmi ses illustres propriétaires figurent Jean Florentin Lambin d’Anglemont (1689-1715), seigneur d’Anglemont et de Réméhan, co-seigneur de Lombut, chevalier de l’Ordre Royal et Militaire de Saint-Louis (1735), et son frère Charles Lambin d’Anglemont (1716-1758), qui devient seigneur de Réméhan en 1753. Ce dernier, garde du corps du roi puis capitaine de cavalerie au régiment de Chabot (Crussol en 1747), trouve la mort au camp des suites de ses blessures lors de la Guerre de Sept Ans.Au XIXe siècle, le domaine passe à la famille de Nonancourt. Le château de Réméhan, autrefois résidence de la famille d’Anglemont de Tassigny, connaît une reconversion notable : il est aujourd’hui un haras dédié à l’élevage de chevaux, perpétuant ainsi une activité en harmonie avec son cadre historique et naturel.

Château de Réméhan, located in Pouru-Saint-Remy in the Ardennes, is a building steeped in history. Although little precise information is available about its past, it is thought to have belonged to the d?Anglemont de Tassigny family for several centuries. Its illustrious owners include Jean Florentin Lambin d?Anglemont (1689-1715), seigneur d?Anglemont et de Réméhan, co-seigneur de Lombut, chevalier de l?Ordre Royal et Militaire de Saint-Louis (1735), and his brother Charles Lambin d?Anglemont (1716-1758), who became seigneur de Réméhan in 1753. Lambin d'Anglemont, who served as a bodyguard to the King and then as a cavalry captain in the Chabot regiment (Crussol in 1747), died in the camp as a result of his wounds during the Seven Years' War.in the 19th century, the estate passed to the de Nonancourt family. Château de Réméhan, once the residence of the d?Anglemont de Tassigny family, has undergone a notable conversion: it is now a stud farm dedicated to horse breeding, perpetuating an activity in harmony with its historical and natural setting.

Das Château de Réméhan in Pouru-Saint-Remy in den Ardennen ist ein geschichtsträchtiges Gebäude. Obwohl es nur wenige genaue Informationen über seine Vergangenheit gibt, soll es mehrere Jahrhunderte lang im Besitz der Familie d'Anglemont de Tassigny gewesen sein. Zu seinen berühmten Besitzern gehörten Jean Florentin Lambin d?Anglemont (1689-1715), Herr von Anglemont und Réméhan, Mitherrscher von Lombut, Ritter des königlichen und militärischen Ordens von Saint-Louis (1735), und sein Bruder Charles Lambin d?Anglemont (1716-1758), der 1753 Herr von Réméhan wurde. Letzterer, Leibwächter des Königs und später Kavalleriekapitän im Regiment von Chabot (1747 Crussol), starb im Lager an den Folgen seiner Verwundungen während des Siebenjährigen Krieges.Im 19. Jahrhundert ging das Anwesen in den Besitz der Familie de Nonancourt über. Das Schloss Réméhan, einst Wohnsitz der Familie d'Anglemont de Tassigny, erlebte eine bemerkenswerte Umgestaltung: Heute ist es ein Gestüt, in dem Pferde gezüchtet werden, und führt damit eine Tätigkeit fort, die mit der historischen und natürlichen Umgebung harmoniert.

Château de Réméhan, gelegen in Pouru-Saint-Remy in de Ardennen, is een gebouw met een rijke geschiedenis. Hoewel er weinig precieze informatie beschikbaar is over het verleden, wordt aangenomen dat het eeuwenlang eigendom is geweest van de familie d'Anglemont de Tassigny. Tot de illustere eigenaren behoren Jean Florentin Lambin d'Anglemont (1689-1715), heer van Anglemont en Réméhan, mede-heer van Lombut, ridder in de Koninklijke en Militaire Orde van Saint-Louis (1735), en zijn broer Charles Lambin d'Anglemont (1716-1758), die in 1753 heer van Réméhan werd. Lambin d'Anglemont, die diende als lijfwacht van de koning en vervolgens als cavaleriekapitein in het regiment Chabot (Crussol in 1747), stierf in het kamp als gevolg van zijn verwondingen tijdens de Zevenjarige Oorlog.In de 19e eeuw ging het landgoed over naar de familie de Nonancourt. Château de Réméhan, ooit de residentie van de familie d'Anglemont de Tassigny, heeft een belangrijke verbouwing ondergaan: het is nu een stoeterij gewijd aan het fokken van paarden, het bestendigen van een activiteit in harmonie met zijn historische en natuurlijke omgeving.

El castillo de Réméhan, situado en Pouru-Saint-Remy, en las Ardenas, es un edificio cargado de historia. Aunque se dispone de poca información precisa sobre su pasado, se cree que perteneció a la familia d'Anglemont de Tassigny durante varios siglos. Entre sus ilustres propietarios figuran Jean Florentin Lambin d'Anglemont (1689-1715), Señor de Anglemont y Réméhan, co-Señor de Lombut, Caballero de la Orden Real y Militar de Saint-Louis (1735), y su hermano Charles Lambin d'Anglemont (1716-1758), que se convirtió en Señor de Réméhan en 1753. Lambin d'Anglemont, que sirvió como guardaespaldas del Rey y luego como capitán de caballería en el regimiento de Chabot (Crussol en 1747), murió en el campo a consecuencia de sus heridas durante la Guerra de los Siete Años.En el siglo XIX, la propiedad pasó a la familia de Nonancourt. El castillo de Réméhan, antigua residencia de la familia d'Anglemont de Tassigny, ha experimentado una importante reconversión: en la actualidad es una yeguada dedicada a la cría caballar, perpetuando una actividad en armonía con su marco histórico y natural.

Il Castello di Réméhan, situato a Pouru-Saint-Remy nelle Ardenne, è un edificio ricco di storia. Sebbene siano disponibili poche informazioni precise sul suo passato, si pensa che sia appartenuto alla famiglia d'Anglemont de Tassigny per diversi secoli. Tra i suoi illustri proprietari figurano Jean Florentin Lambin d'Anglemont (1689-1715), signore di Anglemont e Réméhan, co-signore di Lombut, Cavaliere dell'Ordine Reale e Militare di Saint-Louis (1735), e suo fratello Charles Lambin d'Anglemont (1716-1758), che divenne signore di Réméhan nel 1753. Lambin d'Anglemont, che servì come guardia del corpo del re e poi come capitano di cavalleria nel reggimento Chabot (Crussol nel 1747), morì nell'accampamento in seguito alle ferite riportate durante la Guerra dei Sette Anni.Nel XIX secolo, la tenuta passò alla famiglia de Nonancourt. Château de Réméhan, un tempo residenza della famiglia d'Anglemont de Tassigny, ha subito un'importante riconversione: oggi è una scuderia dedicata all'allevamento di cavalli, perpetuando un'attività in armonia con il suo contesto storico e naturale.