Château de Gros-Chigy – Saint-André-le-Désert

Château-fort dont les parties les plus anciennes sont du XVe siècle, après la démolition de l'édifice primitif sur ordre du roi. L'édifice, remanié à plusieurs reprises, a appartenu à la famille de Rabutin au début du XVIIe siècle.

The oldest parts of the castle date from the 15th century, after the demolition of the original building by order of the king. The building, which has been altered several times, belonged to the Rabutin family at the beginning of the 17th century.

Festung, deren älteste Teile aus dem 15. Jahrhundert stammen, nachdem das ursprüngliche Gebäude auf Befehl des Königs abgerissen wurde. Das Gebäude wurde mehrmals umgebaut und gehörte Anfang des 17. Jahrhunderts der Familie de Rabutin.

De oudste delen van het kasteel dateren uit de 15e eeuw, na de afbraak van het oorspronkelijke gebouw in opdracht van de koning. Het gebouw, dat herhaaldelijk is verbouwd, behoorde aan het begin van de 17e eeuw toe aan de familie de Rabutin.

Las partes más antiguas del castillo datan del siglo XV, tras la demolición del edificio original por orden del rey. El edificio, que ha sido reformado en varias ocasiones, pertenecía a la familia de Rabutin a principios del siglo XVII.

Le parti più antiche del castello risalgono al XV secolo, dopo la demolizione dell'edificio originale per ordine del re. L'edificio, più volte modificato, apparteneva alla famiglia de Rabutin all'inizio del XVII secolo.