Description
NOTRE CONCEPT
• Racheter les surplus et invendus des producteurs et magasins (alimentaires, végétaux, vêtements) et leur redonner vie
• Créer des emplois valorisants pour des personnes autistes, hyperactifs, TDAH, etc.
• Développer les points de vente (marchés, livraisons à domicile, etc.)
Notre démarche vise à valoriser le bio autant que possible.
English
OUR CONCEPT
– To buy surplus and unsold goods from producers and shops (food, plants, clothing) and give them a new lease of life
– Create fulfilling jobs for people with autism, hyperactivity, ADHD, etc.
– Develop sales outlets (markets, home deliveries, etc.)
Our approach aims to promote organic produce as much as possible.
Deutsch
UNSER KONZEPT
– Überschüsse und unverkaufte Waren von Produzenten und Geschäften (Lebensmittel, Pflanzen, Kleidung) aufkaufen und ihnen neues Leben einhauchen.
– Wertschöpfende Arbeitsplätze für Menschen mit Autismus, Hyperaktivität, ADHS usw. schaffen.
– Verkaufsstellen ausbauen (Märkte, Hauslieferungen usw.).
Unser Ansatz zielt darauf ab, Bio so weit wie möglich aufzuwerten.
Dutch
ONS CONCEPT
? Overtollige en onverkochte goederen van producenten en winkels kopen (voedsel, planten, kleding) en ze een nieuw leven geven
? Lonende jobs creëren voor mensen met autisme, hyperactiviteit, ADHD, enz.
? Verkooppunten ontwikkelen (markten, leveringen aan huis, enz.)
Onze aanpak is erop gericht om zoveel mogelijk biologische producten te promoten.
Español
NUESTRO CONCEPTO
? Comprar a productores y comercios bienes excedentes y no vendidos (alimentos, plantas, ropa) y darles una nueva vida
? Crear empleos gratificantes para personas con autismo, hiperactividad, TDAH, etc.
? Desarrollar puntos de venta (mercados, entregas a domicilio, etc.)
Nuestro enfoque pretende promover al máximo los productos ecológicos.
Italiano
IL NOSTRO CONCETTO
? Acquistare da produttori e negozi merci in eccedenza e invendute (cibo, piante, abbigliamento) e dar loro nuova vita
? Creare posti di lavoro gratificanti per persone affette da autismo, iperattività, ADHD, ecc.
? Sviluppare punti vendita (mercati, consegne a domicilio, ecc.)
Il nostro approccio mira a promuovere il più possibile i prodotti biologici.