Description
Le château de Couellan, situé à Guitté en Bretagne, est un joyau architectural riche d'histoire qui s'ouvre au public pour des visites captivantes. Construit entre 1380 et 1420 par la famille L'Hermine, ce château a traversé les siècles et les vicissitudes de l'histoire.
Aujourd'hui, les visiteurs peuvent découvrir ce magnifique édifice et ses jardins d'avril à septembre. Histoire et architecture
Le château actuel, reconstruit entre 1595 et 1620 après avoir été incendié pendant les guerres de religion, présente un mélange harmonieux de styles architecturaux des XVe, XVIIe et XVIIIe siècles. Son domaine fut érigé en châtellenie par Louis XIII en 1618, conférant à ses propriétaires successifs le titre de Comtes de Couellan. **Visites et attractions**
Les visiteurs peuvent profiter de :
# Visites libres ou guidées du parc
# Jardins en terrasse et jardin à l'anglaise où alternent charmilles, pièce d'eau, arbres plusieurs fois centenaires, roses anciennes, haies de rhododendrons et d'azalées.
# Expositions temporaires mettant en valeur le patrimoine du château Informations pratiques
Ouverture : d'avril à septembre (sauf pour les groupes, sur rendez-vous toute l'année)
Tarif de groupe (plus de 10 personnes) : 4€ par personne
Accueil personnalisé par Mme Caroline Dorange, propriétaire des lieux Le château de Couellan offre ainsi une plongée fascinante dans l'histoire de la Bretagne, au cœur d'un cadre naturel préservé, faisant de cette visite une expérience enrichissante pour tous les amateurs de patrimoine et d'histoire.
Projetez-vous dans une grande histoire !
English
Château de Couellan, located in Guitté, Brittany, is an architectural jewel rich in history, open to the public for captivating tours. Built between 1380 and 1420 by the L'Hermine family, the château has stood the test of time.
Today, visitors can explore this magnificent edifice and its gardens from April to September. History and architecture
The present château, rebuilt between 1595 and 1620 after being burnt down during the Wars of Religion, is a harmonious blend of 15th, 17th and 18th century architectural styles. The estate was made a châtellenie by Louis XIII in 1618, conferring on its successive owners the title of Comtes de Couellan. **Visits and attractions
Visitors can enjoy :
# Self-guided or guided tours of the park
# Terraced gardens and English-style gardens, alternating between hornbeam hedges, ponds, century-old trees, old roses and rhododendron and azalea hedges.
# Temporary exhibitions highlighting the château's heritage Practical information
Open: April to September (except for groups, by appointment all year round)
Group rate (more than 10 people): 4? per person
Personalized welcome by owner Caroline Dorange Château de Couellan offers a fascinating insight into the history of Brittany, in the heart of an unspoilt natural setting, making it an enriching experience for all lovers of heritage and history.
Project yourself into a great history!
Deutsch
Das Schloss Couellan in Guitté in der Bretagne ist ein geschichtsträchtiges architektonisches Juwel, das sich der Öffentlichkeit für fesselnde Besichtigungen öffnet. Das Schloss wurde zwischen 1380 und 1420 von der Familie L'Hermine erbaut und hat die Jahrhunderte und die Wechselfälle der Geschichte überdauert.
Heute können Besucher dieses wunderschöne Gebäude und seine Gärten von April bis September besichtigen. Geschichte und Architektur
Das heutige Schloss wurde zwischen 1595 und 1620 wieder aufgebaut, nachdem es während der Religionskriege niedergebrannt worden war, und stellt eine harmonische Mischung aus architektonischen Stilen des 15., 17. und 18. Jahrhunderts dar. Sein Anwesen wurde 1618 von Ludwig XIII. zur Chatetellenie erhoben, was seinen nachfolgenden Besitzern den Titel Grafen von Couellan verlieh. **Besichtigungen und Sehenswürdigkeiten**
Die Besucher können Folgendes genießen:
# Freie oder geführte Besichtigungen des Parks
# Terrassengärten und englische Gärten, in denen sich Hainbuchen, Wasserspiele, mehrmals hundertjährige Bäume, alte Rosen, Rhododendron- und Azaleenhecken abwechseln.
# Temporäre Ausstellungen, die das Erbe des Schlosses hervorheben Praktische Informationen
Öffnungszeiten: von April bis September (außer für Gruppen, nach Vereinbarung das ganze Jahr über)
Gruppentarif (mehr als 10 Personen): 4? pro Person
Persönlicher Empfang durch die Besitzerin Caroline Dorange Das Château de Couellan bietet einen faszinierenden Einblick in die Geschichte der Bretagne inmitten einer geschützten Naturlandschaft und macht den Besuch zu einer bereichernden Erfahrung für alle Liebhaber des Kulturerbes und der Geschichte.
Lassen Sie sich in eine große Geschichte entführen!
Dutch
Château de Couellan, gelegen in Guitté in Bretagne, is een architectonisch juweeltje met een rijke geschiedenis dat openstaat voor het publiek voor boeiende rondleidingen. Dit kasteel werd tussen 1380 en 1420 gebouwd door de familie L'Hermine en heeft de eeuwen en de wisselvalligheden van de geschiedenis overleefd.
Vandaag de dag kunnen bezoekers van april tot september dit prachtige gebouw en de tuinen verkennen. Geschiedenis en architectuur
Het huidige kasteel, herbouwd tussen 1595 en 1620 na te zijn afgebrand tijdens de godsdienstoorlogen, is een harmonieuze mix van bouwstijlen uit de 15e, 17e en 18e eeuw. Het landgoed werd in 1618 door Lodewijk XIII tot châtellenie verheven, waardoor de opeenvolgende eigenaars de titel Comtes de Couellan kregen. **Bezoeken en attracties
Bezoekers kunnen genieten van :
# Zelf- of rondleidingen door het park
# Terrastuinen en een Engelse tuin met afwisselend haagbeukhagen, een vijver, honderden jaren oude bomen, oude rozen en rododendron- en azaleahagen.
# Tijdelijke tentoonstellingen over het erfgoed van het kasteel Praktische informatie
Open: april tot september (behalve voor groepen, op afspraak het hele jaar door)
Groepstarief (meer dan 10 personen): 4€ per persoon
Persoonlijk onthaal door Caroline Dorange, eigenares van het kasteel Château de Couellan biedt een fascinerend inzicht in de geschiedenis van Bretagne, midden in een ongerepte natuurlijke omgeving, waardoor dit bezoek een verrijkende ervaring is voor alle liefhebbers van erfgoed en geschiedenis.
Ga terug in de tijd!
Español
El castillo de Couellan, situado en Guitté, en Bretaña, es una joya arquitectónica cargada de historia, abierta al público para visitas cautivadoras. Construido entre 1380 y 1420 por la familia L'Hermine, este castillo ha sobrevivido a los siglos y a las vicisitudes de la historia.
Hoy en día, los visitantes pueden explorar este magnífico edificio y sus jardines de abril a septiembre. Historia y arquitectura
El castillo actual, reconstruido entre 1595 y 1620 tras ser incendiado durante las Guerras de Religión, es una armoniosa mezcla de estilos arquitectónicos de los siglos XV, XVII y XVIII. En 1618, Luis XIII lo convirtió en châtellenie, otorgando a sus sucesivos propietarios el título de condes de Couellan. **Visitas y atracciones
Los visitantes pueden disfrutar de :
# Visitas autoguiadas o guiadas del parque
# Jardines en terrazas y un jardín a la inglesa que alterna setos de carpes, un estanque, árboles centenarios, rosales antiguos y setos de rododendros y azaleas.
# Exposiciones temporales que ponen de relieve el patrimonio del castillo Información práctica
Abierto: de abril a septiembre (excepto para grupos, con cita previa todo el año)
Tarifa de grupo (más de 10 personas): 4 euros por persona
Acogida personalizada por Caroline Dorange, propietaria del castillo El castillo de Couellan ofrece una visión fascinante de la historia de Bretaña, en el corazón de un entorno natural preservado, haciendo de esta visita una experiencia enriquecedora para todos los amantes del patrimonio y la historia.
¡Viaje en el tiempo!
Italiano
Il Castello di Couellan, situato a Guitté in Bretagna, è un gioiello architettonico ricco di storia, aperto al pubblico per affascinanti visite guidate. Costruito tra il 1380 e il 1420 dalla famiglia L'Hermine, questo castello è sopravvissuto ai secoli e alle vicissitudini della storia.
Oggi i visitatori possono esplorare questo magnifico edificio e i suoi giardini da aprile a settembre. Storia e architettura
L'attuale castello, ricostruito tra il 1595 e il 1620 dopo essere stato incendiato durante le guerre di religione, è un'armoniosa fusione di stili architettonici dei secoli XV, XVII e XVIII. La tenuta fu trasformata in châtellenie da Luigi XIII nel 1618, conferendo ai successivi proprietari il titolo di Comtes de Couellan. **Visite e attrazioni
I visitatori possono godere di :
# Visite guidate o autoguidate del parco
# Giardini a terrazze e un giardino all'inglese che alterna siepi di carpini, uno stagno, alberi centenari, rose antiche e siepi di rododendri e azalee.
# Mostre temporanee che mettono in luce il patrimonio del castello Informazioni pratiche
Apertura: da aprile a settembre (tranne che per i gruppi, su appuntamento tutto l'anno)
Tariffa gruppi (più di 10 persone): € 4 a persona
Accoglienza personalizzata da parte di Caroline Dorange, proprietaria del castello Lo Château de Couellan offre un'affascinante visione della storia della Bretagna, nel cuore di un ambiente naturale preservato, rendendo questa visita un'esperienza arricchente per tutti gli amanti del patrimonio e della storia.
Fate un viaggio nel tempo!