Chapelle Sainte Catherine – Sare

Chapelle du XVIIe siècle qui se trouve en face du centre équestre Olhaldea à 3km du bourg du village. Elle fut bâtie sur les bases de l'édifice primitif (XVème) est célèbre pour avoir accueilli Napopléon III et l'Impératrice Eugénie de Montijo (XIXème) A l'intérieur, deux étages de galeries en bois. Ouverte seulement pour y célébrer la cérémonie religieuse de la Sainte Catherine, fin novembre.

Chapelle du XVIIe siècle qui se trouve en face du centre équestre Olhaldea à 3km du bourg du village. Elle fut bâtie sur les bases de l'édifice primitif (XVème) est célèbre pour avoir accueilli Napopléon III et l'Impératrice Eugénie de Montijo (XIXème) A l'intérieur, deux étages de galeries en bois. Ouverte seulement pour y célébrer la cérémonie religieuse de la Sainte Catherine, fin novembre.

Die Kapelle aus dem 17. Jahrhundert befindet sich gegenüber dem Reitzentrum Olhaldea, 3 km vom Dorfkern entfernt Sie wurde auf den Grundmauern des ursprünglichen Gebäudes (15. Jh.) errichtet und ist dafür berühmt, dass sie Napoleon III. und Kaiserin Eugenie von Montijo (19. Jh.) beherbergte Im Inneren befinden sich zwei Stockwerke mit Holzgalerien Nur geöffnet, um dort die religiöse Zeremonie der Heiligen Katharina Ende November zu feiern.

Deze 17e-eeuwse kapel ligt tegenover de manege van Olhaldea, op 3 km van het dorp Het is gebouwd op de fundamenten van het oorspronkelijke gebouw (15e eeuw) en is beroemd omdat het Napoleon III en keizerin Eugénie de Montijo heeft ontvangen (19e eeuw) Binnen, twee verdiepingen met houten galerijen Het is alleen open om de religieuze ceremonie van Sint Catherine's Day eind november te vieren.

Esta capilla del siglo XVII está situada frente al centro ecuestre de Olhaldea, a 3 km del pueblo Fue construido sobre los cimientos del edificio original (siglo XV) y es famoso por haber acogido a Napoleón III y a la emperatriz Eugenia de Montijo (siglo XIX) En el interior, dos pisos de galerías de madera Sólo se abre para celebrar la ceremonia religiosa del día de Santa Catalina a finales de noviembre.

Questa cappella del XVII secolo si trova di fronte al centro ippico Olhaldea, a 3 km dal villaggio È stato costruito sulle fondamenta dell'edificio originale (XV secolo) ed è famoso per aver accolto Napoleone III e l'imperatrice Eugenia di Montijo (XIX secolo) All'interno, due piani di gallerie in legno È aperto solo per celebrare la cerimonia religiosa del giorno di Santa Caterina, alla fine di novembre.