Chapelle Saint-Jean-de-Keramanac'h – Plounévez-Moëdec

L’édifice actuel, construit par les Hospitaliers de Saint-Jean-de-Jérusalem, vient remplacer une chapelle primitive, quelques années avant le milieu du XVème. Le chevet plat, avec son imposante baie flamboyante est un remarquable exemple de ces éléments si fréquents dans les édifices religieux trégorrois des XIVème et XVème siècles. Sa fontaine sacrée en contrebas est en cours de dégagement. La chapelle est ouverte une fois à l'année lors du pardon, le 15 Août. Information sur site et fiche patrimoine.

Cultural Heritage

Das heutige Gebäude wurde von den Hospitalitern des Heiligen Johannes zu Jerusalem errichtet und ersetzte eine ursprüngliche Kapelle einige Jahre vor der Mitte des 15. Das flache Kopfende mit seinem imposanten Flamboyant-Erker ist ein bemerkenswertes Beispiel für diese Elemente, die so häufig in religiösen Gebäuden aus Tregorro im 14. und 15. Der heilige Brunnen unterhalb der Kirche wird derzeit freigelegt. Die Kapelle ist einmal im Jahr, am 15. August, während der Vergebung geöffnet. Weitere Informationen finden Sie auf der Website und auf der Karte des Kulturerbes.

Cultureel erfgoed

El edificio actual, construido por los Hospitalarios de San Juan de Jerusalén, sustituyó a una primitiva capilla pocos años antes de mediados del siglo XV. El chevet plano, con su imponente bahía flamígera, es un ejemplo notable de los elementos tan frecuentes en los edificios religiosos de los siglos XIV y XV en la región de Trègor. Actualmente se está limpiando su fuente sagrada inferior. La capilla se abre una vez al año, el 15 de agosto, durante el indulto. Información sobre el yacimiento y ficha de patrimonio.

L'edificio attuale, costruito dagli Ospitalieri di San Giovanni di Gerusalemme, sostituì una cappella primitiva pochi anni prima della metà del XV secolo. Il chevet piatto, con la sua imponente baia fiammeggiante, è un esempio notevole degli elementi così frequenti negli edifici religiosi del XIV e XV secolo nella regione di Trègor. La sua fontana sacra sottostante è attualmente in fase di sgombero. La cappella è aperta una volta all'anno il 15 agosto durante l'indulto. Informazioni sul sito e sulla scheda del patrimonio.