Chapelle Saint-Claude – Belmont-de-la-Loire

Chapelle construite en 1632 sur une fosse commune de pestiférés. Rénovée dans les années 1970, elle comporte une fresque de 8 m x 2 m retraçant les épidémies de peste ayant dévastées le Lyonnais et le Beaujolais au XVIIème siècle.

Chapel built in 1632 over a mass grave of plague victims. Renovated in the 1970s, it features an 8 m x 2 m fresco depicting the plague epidemics that devastated the Lyonnais and Beaujolais regions in the 17th century.

Kapelle, die 1632 auf einem Massengrab für Pestkranke errichtet wurde. Sie wurde in den 1970er Jahren renoviert und enthält ein 8 m x 2 m großes Fresko, das die Pestepidemien darstellt, die Lyon und das Beaujolais im 17.

Deze kapel werd in 1632 gebouwd op een massagraf van pestslachtoffers. Het werd gerenoveerd in de jaren 1970 en heeft een fresco van 8 m x 2 m dat de pestepidemieën uitbeeldt die de Lyonnais en de Beaujolais in de 17e eeuw verwoestten.

Esta capilla fue construida en 1632 sobre una fosa común de víctimas de la peste. Renovada en la década de 1970, presenta un fresco de 8 m x 2 m que representa las epidemias de peste que asolaron las regiones de Lyonnais y Beaujolais en el siglo XVII.

Questa cappella fu costruita nel 1632 su una fossa comune di vittime della peste. Ristrutturata negli anni '70, presenta un affresco di 8 m x 2 m che raffigura le epidemie di peste che devastarono le regioni del Lyonnais e del Beaujolais nel XVII secolo.