Chapelle Notre-Dame de Kergrist

En granit cette chapelle entourée d'un placitre clos qui comporte un calvaire de 1714 (IMH 1964) remplace un premier bâtiment qui aurait été érigé dès le VIIIème siècle à ce même endroit, non loin des rives du Trieux, dans une zone reconnue d'occupation romaine. Solennellement consacrée en 1603, la chapelle subit des réparations au XVIIIème siècle.

Cultural Heritage

Die aus Granit gebaute Kapelle ist von einem geschlossenen Placitre umgeben und enthält einen Kalvarienberg aus dem Jahr 1714 (IMH 1964). Sie ersetzt ein erstes Gebäude, das bereits im 8. Jahrhundert an derselben Stelle unweit der Ufer des Trieux in einem Gebiet errichtet worden sein soll, das als römisch besiedelt gilt Die Kapelle wurde 1603 feierlich eingeweiht und im 18.

Cultureel erfgoed

Esta capilla de granito, rodeada de un placito cerrado con un calvario que data de 1714 (IMH 1964), sustituye a un primer edificio que habría sido erigido ya en el siglo VIII en este mismo lugar, no lejos de las orillas del Trieux, en una zona que se sabe que fue ocupada por los romanos Consagrada solemnemente en 1603, la capilla fue reparada en el siglo XVIII.

Patrimonio culturale