Chanta l'Osier – Atelier de Vannerie d'art – Valence-sur-Baïse

La vannerie est l'art de fabriquer des objets tressés avec des tiges et des fibres végétales. Je travaille avec de l'osier cultivé en France par des osiériculteurs. Je créé divers objets utilitaires et décoratifs. Commandes, réparations, initiations.

Basketry is the art of making woven objects from stems and plant fibers. I work with wicker grown in France by wicker farmers. I create a variety of utilitarian and decorative objects. Orders, repairs, initiations.

Korbflechten ist die Kunst, Gegenstände herzustellen, die aus Pflanzenstängeln und -fasern geflochten werden. Ich arbeite mit Weiden, die in Frankreich von Weidenbauern angebaut werden. Ich stelle verschiedene Gebrauchs- und Dekorationsgegenstände her. Bestellungen, Reparaturen, Einführungen.

Mandenmaken is de kunst van het maken van geweven voorwerpen van stengels en plantenvezels. Ik werk met riet dat in Frankrijk door riettelers wordt gekweekt. Ik maak verschillende gebruiks- en siervoorwerpen. Bestellingen, reparaties, inwijdingen.

La cestería es el arte de fabricar objetos tejidos a partir de tallos y fibras vegetales. Trabajo con mimbre cultivado en Francia por mimbreros. Creo diversos objetos utilitarios y decorativos. Encargos, reparaciones, iniciaciones.

La cesteria è l'arte di creare oggetti intrecciati con steli e fibre vegetali. Io lavoro con vimini coltivati in Francia da agricoltori di vimini. Creo vari oggetti utilitari e decorativi. Ordini, riparazioni, iniziazioni.