Cathédrale Saint-Théodorit et Saint-Firmin

Du Ve siècle à la Révolution, Uzès est le siège épiscopal avec sa cathédrale construite en 1090. Détruite lors de la guerre des Albigeois, reconstruite puis détruite lors des guerres de Religion, la cathédrale actuelle date de 1652.

From the 5th century to the French Revolution, Uzès was the episcopal see, with its cathedral built in 1090. Destroyed during the Albigensian War, rebuilt then destroyed during the Wars of Religion, the current cathedral dates from 1652.

Vom 5. Jahrhundert bis zur Revolution war Uzès mit seiner 1090 erbauten Kathedrale Bischofssitz. Im Albigenserkrieg zerstört, während der Religionskriege wieder aufgebaut und wieder zerstört, stammt die heutige Kathedrale aus dem Jahr 1652.

Van de 5e eeuw tot de Franse Revolutie was Uzès de bisschoppelijke zetel met een kathedraal gebouwd in 1090. Verwoest tijdens de Albigenzenoorlog, herbouwd en vervolgens verwoest tijdens de Godsdienstoorlogen, dateert de huidige kathedraal uit 1652.

Desde el siglo V hasta la Revolución Francesa, Uzès fue sede episcopal con su catedral construida en 1090. Destruida durante la Guerra Albigense, reconstruida y luego destruida durante las Guerras de Religión, la catedral actual data de 1652.

Dal V secolo alla Rivoluzione francese, Uzès è stata sede episcopale con la sua cattedrale costruita nel 1090. Distrutta durante la guerra albigese, ricostruita e poi distrutta durante le guerre di religione, l'attuale cattedrale risale al 1652.