Cathédrale Saint-Front – Périgueux

Fondée en 980 et achevée en 1047, la Cathédrale est conçue sur un plan en forme de Croix grecque et comporte cinq coupoles : un magnifique clocher couronnant l'ensemble. Construction dite byzantine avec une grande coupole centrale, elle s'inspire de l'Eglise Saint -arc de Venise (Italie – 977). Victor Hugo la surnomma "la grande mosquée de Périgueux". Un cloître du XIIème et XVème siècle la borde au sud-ouest. Située sur la voie de Vézelay, la cathédrale Saint-Front est inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO au titre des Chemins de Saint-Jacques de Compostelle depuis 1998.

Founded in 980 and completed in 1047, the Cathedral is designed on a Greek Cross plan and has five domes: a magnificent bell tower crowns the ensemble. It is a so-called Byzantine construction with a large central dome, inspired by the Church of St. Archbishop of Venice (Italy – 977). Victor Hugo nicknamed it "the great mosque of Périgueux". A 12th and 15th century cloister borders it to the south-west. Situated on the road to Vézelay, the Saint-Front Cathedral has been listed as a UNESCO World Heritage Site on the Road to Santiago de Compostela since 1998.

Die Kathedrale wurde 980 gegründet und 1047 fertiggestellt. Sie hat einen Grundriss in Form eines griechischen Kreuzes und besteht aus fünf Kuppeln: Ein prächtiger Glockenturm krönt das Ganze. Die byzantinische Bauweise mit einer großen zentralen Kuppel wurde von der Sankt-Arkus-Kirche in Venedig (Italien – 977) inspiriert. Victor Hugo nannte sie "die große Moschee von Périgueux". Ein Kreuzgang aus dem 12. und 15. Jahrhundert grenzt im Südwesten an die Kirche. Die Kathedrale Saint-Front liegt auf dem Weg nach Vézelay und gehört seit 1998 zum UNESCO-Weltkulturerbe der Jakobswege.

De kathedraal, gesticht in 980 en voltooid in 1047, is ontworpen in de vorm van een Grieks kruis en heeft vijf koepels: een prachtige klokkentoren bekroont het geheel. Een zogenaamd Byzantijns bouwwerk met een grote centrale koepel, geïnspireerd op de kerk van San Marco in Venetië (Italië – 977). Victor Hugo noemde het "de grote moskee van Périgueux". In het zuidwesten grenst een klooster uit de 12e en 15e eeuw. De kathedraal Saint-Front, gelegen aan de Vézelay-route, staat sinds 1998 op de werelderfgoedlijst van de UNESCO als onderdeel van de pelgrimsroute naar Santiago de Compostela.

Fundada en 980 y terminada en 1047, la catedral está diseñada en forma de cruz griega y tiene cinco cúpulas: un magnífico campanario corona el conjunto. Una construcción llamada bizantina con una gran cúpula central, inspirada en la Iglesia de San Marcos de Venecia (Italia – 977). Victor Hugo la llamó "la gran mezquita de Périgueux". Un claustro de los siglos XII y XV lo bordea por el suroeste. Situada en la ruta de Vézelay, la catedral de Saint-Front está inscrita en la lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO desde 1998 como parte del Camino de Santiago.

Fondata nel 980 e completata nel 1047, la Cattedrale è progettata a forma di croce greca e presenta cinque cupole: un magnifico campanile corona l'insieme. Una costruzione cosiddetta bizantina con una grande cupola centrale, ispirata alla Chiesa di San Marco a Venezia (Italia – 977). Victor Hugo la definì "la grande moschea di Périgueux". Un chiostro del XII e XV secolo lo delimita a sud-ovest. Situata sull'itinerario di Vézelay, la cattedrale di Saint-Front è iscritta al patrimonio mondiale dell'UNESCO dal 1998 come parte del Cammino di Santiago de Compostela.