Carré militaire – Allemagne-en-Provence

Ce souvenir de la résistance, élevé après la seconde guerre mondiale, se trouve en haut du village dans le nouveau cimetière, une plaque commémorative étant scellée à l'entrée.

This resistance memorial, erected after the Second World War, stands at the top of the village in the new cemetery, with a commemorative plaque at the entrance.

Diese nach dem Zweiten Weltkrieg errichtete Erinnerung an den Widerstand befindet sich oberhalb des Dorfes auf dem neuen Friedhof, eine Gedenktafel ist am Eingang eingemauert.

Dit monument voor het verzet, opgericht na de Tweede Wereldoorlog, staat bovenaan het dorp op de nieuwe begraafplaats, met een gedenkplaat bij de ingang.

Este monumento a la Resistencia, erigido tras la Segunda Guerra Mundial, se alza en la parte alta del pueblo, en el cementerio nuevo, con una placa conmemorativa a la entrada.

Questo monumento alla Resistenza, eretto dopo la seconda guerra mondiale, si trova in cima al paese, nel nuovo cimitero, con una targa commemorativa all'ingresso.