Bibliothèque Municipale du Palais sur Vienne – Le Palais-sur-Vienne

Elle propose en accès libre plus de 24 000 livres, plus de 2 000 vidéogrammes, près de 2 900 phonogrammes. Elle a constitué un pôle dont la particularité est de regrouper les documents concernant toutes les régions françaises. Ainsi, sont classés par région les documentaires (art, culture et patrimoine, géographie, histoire, etc.) et les romans régionaux. La Bibliothèque accueille des classes (trois groupes scolaires, une école privée, soit vingt et une classes) : à partir d’une grille de propositions thématiques, les enseignants s’inscrivent pour les six séances annuelles par classe. Particularité : travail en partenariat avec tous les groupes scolaires. Elle organise également des animations (spectacles à partir d’une thématique annuelle). La bibliothèque possède un atelier multimédia : huit postes informatiques avec accès Internet.

It offers free access to over 24,000 books, over 2,000 videograms and almost 2,900 phonograms. A special feature of the library is its ability to group together documents relating to all French regions. Documentaries (art, culture and heritage, geography, history, etc.) and regional novels are classified by region. The Library welcomes classes (three school groups, one private school, a total of twenty-one classes): teachers register for the six annual sessions per class, based on a grid of thematic proposals. Special feature: working in partnership with all school groups. The library also organizes events (shows based on an annual theme). The library has a multimedia workshop: eight computer workstations with Internet access.

Sie bietet mehr als 24.000 Bücher, mehr als 2.000 Videogramme und fast 2.900 Phonogramme frei zugänglich an. Sie hat einen Schwerpunkt gebildet, dessen Besonderheit darin besteht, Dokumente zu allen französischen Regionen zusammenzufassen. So sind Dokumentarfilme (Kunst, Kultur und Kulturerbe, Geografie, Geschichte usw.) und Regionalromane nach Regionen geordnet. Die Bibliothek empfängt Schulklassen (drei Schulgruppen, eine Privatschule, d. h. einundzwanzig Klassen): Anhand eines Rasters mit Themenvorschlägen melden sich die Lehrkräfte für die sechs jährlichen Sitzungen pro Klasse an. Besonderheit: Partnerschaftliche Zusammenarbeit mit allen Schulgruppen. Sie organisiert auch Animationen (Aufführungen ausgehend von einem Jahresthema). Die Bibliothek verfügt über eine Multimediawerkstatt mit acht Computerarbeitsplätzen mit Internetzugang.

De bibliotheek biedt gratis toegang tot meer dan 24.000 boeken, meer dan 2.000 videogrammen en bijna 2.900 geluidsopnamen. Een bijzonder kenmerk van de bibliotheek is dat ze documenten over alle regio's van Frankrijk samenbrengt. Documentaires (kunst, cultuur en erfgoed, aardrijkskunde, geschiedenis, enz.) en streekromans zijn per regio gerangschikt. De bibliotheek verwelkomt klassen (drie schoolgroepen, een openbare school, in totaal eenentwintig klassen): op basis van een rooster met thematische suggesties schrijven docenten zich in voor de zes jaarlijkse sessies per klas. Bijzonder is dat de bibliotheek met alle schoolgroepen samenwerkt. Er worden ook evenementen georganiseerd (voorstellingen rond een jaarthema). De bibliotheek heeft een multimediawerkplaats: acht computerwerkplekken met internettoegang.

Ofrece acceso gratuito a más de 24.000 libros, más de 2.000 videogramas y casi 2.900 grabaciones sonoras. Una particularidad de la biblioteca es que reúne documentos relativos a todas las regiones de Francia. Los documentales (arte, cultura y patrimonio, geografía, historia, etc.) y las novelas regionales están clasificados por regiones. La biblioteca acoge a las clases (tres grupos escolares, una escuela pública, un total de veintiuna clases): a partir de una parrilla de sugerencias temáticas, los profesores se inscriben en las seis sesiones anuales por clase. La particularidad es que trabaja en colaboración con todos los grupos escolares. También organiza eventos (espectáculos basados en un tema anual). La biblioteca dispone de un taller multimedia: ocho puestos informáticos con acceso a Internet.

Offre accesso gratuito a oltre 24.000 libri, più di 2.000 videogrammi e quasi 2.900 registrazioni sonore. Una particolarità della biblioteca è che riunisce documenti relativi a tutte le regioni della Francia. I documentari (arte, cultura e patrimonio, geografia, storia, ecc.) e i romanzi regionali sono classificati per regione. La biblioteca accoglie le classi (tre gruppi scolastici, una scuola pubblica, per un totale di ventuno classi): sulla base di una griglia di suggerimenti tematici, gli insegnanti si iscrivono alle sei sessioni annuali per classe. La particolarità è che lavora in collaborazione con tutti i gruppi scolastici. Organizza anche eventi (spettacoli basati su un tema annuale). La biblioteca dispone di un laboratorio multimediale: otto postazioni informatiche con accesso a Internet.