Bibliothèque municipale de Bruch – Bruch

Vous accédez à un choix renouvelé de romans et de polars, à un espace dédié aux nouveautés, aux livres grands caractères (romans et policiers), aux magazines (Géo, Le Festin) et de B.D. Son rayon jeunesse est doté d'albums pour toutes les tranches d'âge et d'un espace documentaire thématique. Vous trouverez également un choix diversifié de premier livre (dès six ans), de romans et policiers jeunesse, de mangas, de collections de B.D. et de jeux de société disponibles au prêt. Lieu de partage et de convivialité, la bibliothèque propose tous les mois des animations destinées au jeune public ( matinées jeux, histoires contées, créations collectives…).

You have access to a renewed choice of novels and thrillers, a space dedicated to new releases, large-print books (novels and detective stories), magazines (Géo, Le Festin) and comics for adults. Its children's section has albums for all age groups and a thematic documentary area. You will also find a diverse selection of first books (from the age of six), children's novels and detective stories, manga, comic book collections and board games available for loan. A place for sharing and conviviality, the library offers monthly activities for young people (game mornings, storytelling, collective creations, etc.).

Sie haben Zugang zu einer großen Auswahl an Romanen und Krimis, einem Bereich für Neuerscheinungen, Büchern mit Großdruck (Romane und Krimis), Zeitschriften (Géo, Le Festin) und Comics für Erwachsene. Die Jugendabteilung bietet Alben für alle Altersgruppen und einen thematischen Dokumentationsbereich. Außerdem finden Sie hier eine vielfältige Auswahl an Erstlesebüchern (ab 6 Jahren), Jugendromanen und -krimis, Mangas, Comicsammlungen und Gesellschaftsspielen, die Sie ausleihen können. Die Bibliothek ist ein Ort des Austauschs und der Geselligkeit und bietet jeden Monat Veranstaltungen für junge Leser an (Spiele, Märchen, gemeinsame Kreationen…).

U heeft toegang tot een vernieuwd aanbod van romans en thrillers, een ruimte gewijd aan nieuwe releases, boeken in grote oplage (romans en thrillers), tijdschriften (Géo, Le Festin) en stripboeken voor volwassenen. De kinderafdeling heeft albums voor alle leeftijdsgroepen en een thematische documentaire ruimte. U vindt er ook een ruim assortiment eerste boeken (vanaf zes jaar), jeugdromans en detectiveverhalen, manga's, stripcollecties en gezelschapsspellen die u kunt lenen. Als plek voor uitwisseling en gezelligheid biedt de bibliotheek maandelijks activiteiten voor jongeren aan (spelletjesochtenden, verhalen vertellen, collectieve creaties, enz.)

Podrá acceder a una renovada selección de novelas y thrillers, un espacio dedicado a las novedades, libros de gran formato (novelas y thrillers), revistas (Géo, Le Festin) y cómics para adultos. La sección infantil cuenta con álbumes para todas las edades y un área de documentales temáticos. También encontrará una amplia gama de primeros libros (a partir de seis años), novelas y novelas policíacas para jóvenes, mangas, colecciones de cómics y juegos de mesa disponibles para su préstamo. Como lugar para compartir y convivir, la biblioteca ofrece actividades mensuales para los jóvenes (mañanas de juegos, cuentacuentos, creaciones colectivas, etc.).

Troverete una fresca selezione di romanzi e thriller, un'area dedicata alle nuove uscite, libri di grande formato (romanzi e thriller), riviste (Géo, Le Festin) e fumetti. La sezione bambini offre libri per tutte le età e un'area documentari a tema. È presente anche un'ampia selezione di primi libri (a partire dai sei anni), romanzi per bambini e gialli, manga, raccolte di fumetti e giochi da tavolo in prestito. Come luogo di condivisione e socializzazione, la biblioteca offre eventi mensili per i giovani (mattinate di giochi, racconti, creazioni collettive, ecc.).