Bibliothèque-Médiathèque de Doullens – Doullens

Bibliothèque ouverte à tous, enfants comme adultes, doullennais comme extérieurs. Venez découvrir sur place un livre, un magazine ou bien emmener les chez vous afin de les lire tranquillement. Vous les ramenerez 3 semaines après. Des lectures et animations pour les enfants ont lieu régulièrement dans l'espace jeunesse. Internet à disposition.

Library open to all, children and adults alike, from Dulles and outdoors. Come and discover a book, a magazine or take them home to read them quietly. You will bring them back 3 weeks later. Readings and animations for children take place regularly in the children's area. Internet at your disposal.

Die Bibliothek steht allen offen, Kindern und Erwachsenen, Einwohnern von Doullennais und Auswärtigen. Kommen Sie und entdecken Sie vor Ort ein Buch oder eine Zeitschrift oder nehmen Sie sie mit nach Hause, um sie in Ruhe zu lesen. Sie bringen sie drei Wochen später wieder zurück. Im Jugendbereich finden regelmäßig Lesungen und Animationen für Kinder statt. Internet steht zur Verfügung.

De bibliotheek staat open voor iedereen, kinderen en volwassenen, Doullennais en niet-Doullennais. Kom ter plekke een boek of een tijdschrift ontdekken of neem ze mee naar huis om rustig te lezen. Je kunt ze na 3 weken terugsturen. In de kinderruimte vinden regelmatig voordrachten en activiteiten voor kinderen plaats. Internettoegang is beschikbaar.

La biblioteca está abierta a todos, niños y adultos, doullennais y no doullennais. Venga a descubrir un libro o una revista in situ o lléveselos a casa para leerlos tranquilamente. Puedes devolverlos después de 3 semanas. En la zona infantil se realizan regularmente lecturas y actividades para los niños. El acceso a Internet está disponible.

La biblioteca è aperta a tutti, bambini e adulti, Doullennais e non. Venite a scoprire un libro o una rivista sul posto o portateli a casa per leggerli con calma. È possibile restituirli dopo 3 settimane. Letture e attività per i bambini si svolgono regolarmente nell'area bambini. È disponibile l'accesso a Internet.