Bibliothèque et médiathèque municipale d'Ambazac – Ambazac

La bibliothèque dispose d’un fonds important de livres, romans, polars, ouvrages de référence, magazines, livres jeunesse, CD, DVD, régulièrement renouvelés. Sur ses étagères, la Ludolib propose des jeux (puzzles, mémos, cartes, de stratégie, coopératifs, pour tout-petits, etc…). Beaucoup ont été sélectionnés chez de petits éditeurs ou vendeurs spécialisés, pour leur valeur éthique, pédagogique, esthétique… A vous de jouer ! Régulièrement, différentes animations culturelles sont proposées dans les locaux. Accueil des scolaires sur des créneaux réservés et pour tous, des ateliers, rencontres, expositions, spectacles (jeune public).

The library has a wide range of books, including novels, thrillers, reference works, magazines, children's books, CDs and DVDs, which are regularly renewed. On its shelves, Ludolib offers games (puzzles, memos, cards, strategy, cooperative, for toddlers, etc.). Many have been selected from small publishers or specialist sellers, for their ethical, educational or aesthetic value? It's your turn to play! A variety of cultural events are held on the premises on a regular basis. Schoolchildren are welcomed in reserved slots, and workshops, meetings, exhibitions and shows (for young audiences) are organized for all.

Die Bibliothek verfügt über einen großen Bestand an Büchern, Romanen, Krimis, Nachschlagewerken, Zeitschriften, Jugendbüchern, CDs und DVDs, die regelmäßig erneuert werden. Die Ludolib bietet in ihren Regalen Spiele (Puzzles, Memos, Karten, Strategie- und Kooperationsspiele, Spiele für Kleinkinder usw.) an. Viele davon wurden bei kleinen Verlagen oder Fachhändlern aufgrund ihres ethischen, pädagogischen und ästhetischen Wertes ausgewählt Jetzt sind Sie dran! Regelmäßig werden in den Räumlichkeiten verschiedene kulturelle Veranstaltungen angeboten. Für Schulklassen gibt es spezielle Öffnungszeiten und für alle Workshops, Treffen, Ausstellungen und Aufführungen (junges Publikum).

De bibliotheek heeft een grote voorraad boeken, romans, thrillers, naslagwerken, tijdschriften, kinderboeken, cd's en dvd's, die regelmatig worden vernieuwd. In de rekken van Ludolib vind je spellen (puzzels, memo's, kaarten, strategiespellen, coöperatieve spellen, spellen voor peuters, enz.) Veel spellen zijn geselecteerd bij kleine uitgeverijen of speciaalzaken vanwege hun ethische, educatieve en esthetische waarde Het is jouw beurt om te spelen! Er worden regelmatig verschillende culturele evenementen georganiseerd. Schoolkinderen zijn welkom op speciale momenten en er zijn workshops, bijeenkomsten, tentoonstellingen en voorstellingen voor alle leeftijden.

La biblioteca dispone de un amplio fondo de libros, novelas, thrillers, obras de referencia, revistas, libros infantiles, CD y DVD, que se renuevan regularmente. En sus estanterías, Ludolib ofrece juegos (rompecabezas, memos, cartas, juegos de estrategia, juegos cooperativos, juegos para niños pequeños, etc.). Muchos han sido seleccionados en pequeñas editoriales o tiendas especializadas por su valor ético, pedagógico y estético ¡Te toca jugar! En los locales se celebran regularmente diversas manifestaciones culturales. Los escolares son bienvenidos en horarios especiales, y hay talleres, encuentros, exposiciones y espectáculos para todas las edades.

La biblioteca dispone di un ampio magazzino di libri, romanzi, thriller, opere di consultazione, riviste, libri per bambini, CD e DVD, che vengono rinnovati regolarmente. Tra i suoi scaffali, Ludolib offre giochi (puzzle, memo, carte, giochi di strategia, giochi cooperativi, giochi per bambini, ecc.) Molti sono stati selezionati da piccoli editori o rivenditori specializzati per il loro valore etico, educativo ed estetico Tocca a voi giocare! Nei locali si tengono regolarmente vari eventi culturali. Le scolaresche sono accolte in orari speciali, e ci sono laboratori, incontri, mostre e spettacoli per tutte le età.