Bibliothèque Espace Roger Bissière – Villeréal – Villeréal
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La médiathèque propose le prêt gratuit de livres, revues, CD et dispose d'un fonds documentaire très complet dédié à Roger Bissière (grand peintre contemporain né à Villeréal à la fin du XIXème siècle) et à son fils Louttre B.
Disposant d'une salle spacieuse avec tables, elle accueille également des groupes scolaires, expositions et animations lecture. Portage de livres à domicile le jeudi (sous conditions).
Un seul niveau pour cette médiathèque, mais vous y trouverez un large choix de documents et également deux postes informatiques en libre accès.
English
The media library lends books, magazines and CDs free of charge, and has very complete documentary collection dedicated to Roger Bissière (a great contemporary painter born in Villeréal at the end of the 19th century) and his son Louttre B, also a painter.
The library has a spacious room with tables, and also welcomes school groups, exhibitions and reading events. Books are delivered to your home on Thursdays (subject to conditions).
This media library is on one level only, but you will find a wide range of documents and two computer workstations with free access.
Deutsch
Die Mediathek bietet einen kostenlosen Verleih von Büchern, Zeitschriften und CDs an und verfügt über eine umfangreiche Sammlung von Dokumenten, die Roger Bissière (einem großen zeitgenössischen Maler, der Ende des 19. Jahrhunderts in Villeréal geboren wurde) und seinem Sohn Louttre B gewidmet sind
Sie verfügt über einen geräumigen Raum mit Tischen und empfängt auch Schulgruppen, Ausstellungen und Leseanimationen. Donnerstags werden Bücher nach Hause gebracht (unter bestimmten Bedingungen).
Die Mediathek besteht aus einer einzigen Ebene, aber Sie finden hier eine große Auswahl an Dokumenten und auch zwei frei zugängliche Computerplätze.
Dutch
De mediatheek leent gratis boeken, tijdschriften en cd's uit en heeft een uitgebreide collectie gewijd aan Roger Bissière (een grote hedendaagse schilder geboren in Villeréal aan het eind van de 19e eeuw) en zijn zoon Louttre B.
De bibliotheek heeft een ruime zaal met tafels en verwelkomt ook schoolgroepen, tentoonstellingen en leesevenementen. Boeken worden op donderdag aan huis bezorgd (onder voorbehoud).
Deze mediatheek heeft slechts één verdieping, maar je vindt er een ruim aanbod aan documenten en twee computerwerkplekken met gratis toegang.
Español
La mediateca ofrece préstamos gratuitos de libros, revistas y CDs y cuenta con una colección muy completa de documentos dedicados a Roger Bissière (gran pintor contemporáneo nacido en Villeréal a finales del siglo XIX) y a su hijo Louttre B
Con una amplia sala con mesas, también acoge a grupos escolares, exposiciones y actos de lectura. Los libros se entregan a domicilio los jueves (bajo ciertas condiciones).
La biblioteca se encuentra en un solo nivel, pero encontrará una amplia gama de documentos y dos puestos de ordenador de acceso gratuito.
Italiano
La mediateca offre il prestito gratuito di libri, riviste e CD e possiede una collezione documentaria molto completa dedicata a Roger Bissière (grande pittore contemporaneo nato a Villeréal alla fine del XIX secolo) e a suo figlio Louttre B
Con un'ampia sala con tavoli, accoglie anche gruppi scolastici, mostre ed eventi di lettura. I libri vengono consegnati a domicilio il giovedì (a determinate condizioni).
La biblioteca si sviluppa su un unico livello, ma vi troverete un'ampia gamma di documenti e due postazioni informatiche ad accesso gratuito.
