Belvédère la Roche à la Dame – Morbier

Situé un peu plus bas que le balcon des Crottes, il s'ouvre sur la vallée Morézienne. Ce point de vue est plus facile d'accès que le Balcon des Crottes. Non loin du centre du village de Morbier, vous pouvez le rejoindre depuis l'église de Morbier en passant sous le viaduc. Repérez la Ligne des Hirondelles, la Maison Lamartine, les espaces urbains et industriels de Morez et des bords de la Bienne et les masses boisées du Risoux surplombant Morez. Points d’intérêt • Ville de Morez et vallée industrielle de la Bienne • Viaducs de la ligne des Hirondelles • Massif du Risoux, massif des Tuffes et bois de Banc • Maison Lamartine • Gorges de l’Évalude

Located a little lower than the Crottes balcony, it opens onto the valley of Morez. This point of view is easier to access than the Balcon des Crottes. Not far from the center of the village of Morbier, you can reach it from the path behind the church of Morbier and passing under the viaduct. From there, you can see the Hirondelles railway, the Maison Lamartine, the urban and industrial spaces of Morez and the banks of the Bienne and the wooded areas of the Risoux overlooking Morez. Points of interest • City of Morez and industrial valley of Bienne • Viaducts of the Hirondelles railway • Risoux massif, Tuffes massif and Bois de Banc • Maison Lamartine • Gorges de l'Evalude

Es liegt etwas tiefer als der Crottes-Balkon und öffnet sich zum Morézienne-Tal. Diese Sichtweise ist leichter zugänglich als der Balcon des Crottes. Nicht weit vom Zentrum des Dorfes Morbier entfernt erreichen Sie es von der Kirche von Morbier aus, indem Sie unter dem Viadukt hindurchfahren. Suchen Sie die Ligne des Hirondelles, das Maison Lamartine, die städtischen und industriellen Räume von Morez und die Ufer der Bienne sowie die Waldgebiete der Risoux mit Blick auf Morez. Sehenswürdigkeiten • Stadt Morez und Industrietal Biel • Viadukte der Hirondelles-Linie • Risoux-Massiv, Tuffes-Massiv und Bois de Banc • Maison Lamartine • Gorges de l'Evalude

Het ligt iets lager dan het Balcon des Crottes en geeft uit op de vallei van de Morézienne. Dit uitzichtpunt is gemakkelijker te bereiken dan het Balcon des Crottes. Niet ver van het centrum van het dorp Morbier, te bereiken vanaf de kerk van Morbier door onder het viaduct door te gaan Kijk uit naar de Ligne des Hirondelles, het Maison Lamartine, de stedelijke en industriële gebieden van Morez en de oevers van de Bienne en de beboste massa's van de Risoux met uitzicht op Morez Punten van belang – De stad Morez en de industriële vallei van de Bienne – Viaducten van de lijn Hirondelles – Risoux massief, Tuffes massief en Banc hout – Huis Lamartine – Gorges de l'Évalude

Situado un poco más abajo que el Balcon des Crottes, se abre al valle de Morézienne. Este mirador es más fácil de acceder que el Balcón des Crottes. No está lejos del centro del pueblo de Morbier, se puede llegar desde la iglesia de Morbier pasando por debajo del viaducto Busque la Ligne des Hirondelles, la Maison Lamartine, las zonas urbanas e industriales de Morez y las orillas del Bienne y las masas boscosas del Risoux que dominan Morez Puntos de interés ? La ciudad de Morez y el valle industrial de la Bienne ? Viaductos de la línea de Hirondelles ? Macizo de Risoux, macizo de Tuffes y bosque de Banc ? Casa Lamartine ? Gorges de l'Évalude

Situato un po' più in basso del Balcon des Crottes, si apre sulla valle della Morézienne. Questo punto di vista è più facile da raggiungere rispetto al Balcon des Crottes. Non lontano dal centro del villaggio di Morbier, è raggiungibile dalla chiesa di Morbier passando sotto il viadotto Si possono ammirare la Ligne des Hirondelles, la Maison Lamartine, le aree urbane e industriali di Morez, le rive della Bienne e le masse boscose del Risoux che sovrastano Morez Punti di interesse ? La città di Morez e la valle industriale della Bienne ? Viadotti della linea Hirondelles ? Massiccio del Risoux, massiccio delle Tuffes e bosco di Banc ? Casa Lamartine ? Gole dell'Évalude