Bastide de Villefranche de Lonchat – Villefranche-de-Lonchat

Fondée en 1287 par Philippe le Bel pour certains, elle aurait été créée par Jean de Grailly pour d'autres. Elle fut réalisée sur un ancien prieuré et fut très vite érigée en châtellenie dont dépendaient les paroisses de Villefranche et de Minzac.

Founded in 1287 by Philippe le Bel for some, it would have been created by Jean de Grailly for others. It was built on a former priory and was very quickly erected as a châtellenie on which the parishes of Villefranche and Minzac depended.

Für einige wurde sie 1287 von Philipp dem Schönen gegründet, für andere soll sie von Jean de Grailly ins Leben gerufen worden sein. Sie entstand auf einem ehemaligen Priorat und wurde sehr schnell zu einer Kastlanei erhoben, von der die Pfarreien Villefranche und Minzac abhingen.

Gesticht in 1287 door Philippe le Bel voor sommigen, gecreëerd door Jean de Grailly voor anderen. Het werd gebouwd op een voormalige priorij en werd al snel een châtellenie waar de parochies van Villefranche en Minzac van afhankelijk waren.

Fundada en 1287 por Philippe le Bel para algunos, fue creada por Jean de Grailly para otros. Se construyó sobre un antiguo priorato y se estableció muy pronto como châtellenie de la que dependían las parroquias de Villefranche y Minzac.

Fondata nel 1287 da Philippe le Bel per alcuni, fu creata da Jean de Grailly per altri. Fu costruita su un antico priorato e si affermò molto presto come châtellenie da cui dipendevano le parrocchie di Villefranche e Minzac.