Description
Au carrefour des deux grands axes cyclables du Centre Bretagne et au cœur d'un réseau routier qui vous emmènera n'importe où en Bretagne en moins d'une heure et demie, aucun endroit n'est mieux placé pour explorer à vélo, en voiture, en canoë ou à pied.
Le camping de Gouarec, base du centre de location dispose de vélos, kayaks et voiture vintage pour mieux explorer les environs. LOCATION DE VELOS :
– Vélos traditionnels (paniers, sacoches, cartes), possibilité vintage.
– Vélos électriques VAE
– Vélos de randonnée hybrides (vélos de tourisme moderne, de qualité supérieure), 24 vitesses
– Tamdem, vélo-remorques et vélos pour enfants
– Réparation de vélos sur place LOCATION DE KAYAK :
– Grand canoë (jusqu'à 4 personnes)
– Kayak, 1/2/3 places. LOCATION
– Barque
– Paddle
– Voiture de collection 2CV
English
At the crossroads of Central Brittany's two major cycling routes, and at the heart of a road network that will take you anywhere in Brittany in less than an hour and a half, there's no better place to explore by bike, car, canoe or on foot.
The Gouarec campsite, base of the rental center, has bikes, kayaks and vintage cars to help you explore the surrounding area. BIKE RENTAL :
– Traditional bikes (baskets, panniers, maps), vintage bikes available.
– VAE electric bikes
– Hybrid touring bikes (modern, high-quality touring bikes), 24 speeds
– Tamdem, bike trailers and children's bikes
– Bike repairs on site KAYAK RENTAL :
– Large canoe (up to 4 people)
– Kayak, 1/2/3 places. RENTALS
– Rowboat
– Paddle
– Classic car 2CV
Deutsch
An der Kreuzung der beiden großen Radwege der Zentralbretagne und im Herzen eines Straßennetzes, das Sie in weniger als eineinhalb Stunden überall in der Bretagne hinbringt, gibt es keinen besseren Ort, um die Gegend mit dem Fahrrad, dem Auto, dem Kanu oder zu Fuß zu erkunden.
Der Campingplatz in Gouarec, Basis der Mietstation, verfügt über Fahrräder, Kajaks und Oldtimer, um die Umgebung besser erkunden zu können. VERMIETUNG VON FAHRRÄDERN :
– Traditionelle Fahrräder (Körbe, Taschen, Karten), Oldtimer-Möglichkeit.
– Elektrische Fahrräder VAE
– Hybrid-Tourenräder (moderne, hochwertige Tourenräder), 24 Gänge
– Tamdem, Fahrradanhänger und Kinderfahrräder
– Fahrradreparaturen vor Ort KAJAKVERLEIH:
– Großes Kanu (bis zu 4 Pers.)
– Kajak, 1/2/3 Plätze. VERLEIHUNG
– Ruderboot
– Paddle
– Oldtimer 2CV
Dutch
Op het kruispunt van de twee belangrijkste fietsroutes van Midden-Bretagne en in het hart van een wegennetwerk dat je in minder dan anderhalf uur overal in Bretagne brengt, is er geen betere plek om per fiets, auto, kano of te voet te verkennen.
De camping van Gouarec, de uitvalsbasis voor het verhuurcentrum, heeft fietsen, kajaks en oldtimers om je te helpen de omgeving te verkennen. FIETSVERHUUR :
– Traditionele fietsen (manden, fietstassen, kaarten), vintage beschikbaar.
– VAE elektrische fietsen
– Hybride toerfietsen (moderne toerfietsen van hoge kwaliteit), 24 versnellingen
– Tamdem, aanhangfietsen en kinderfietsen
– Fietsreparaties ter plaatse KAYAKVERHUUR :
– Grote kano (tot 4 personen)
– Kajak, 1/2/3 plaatsen. VERHUUR
– Roeiboot
– Peddel
– Klassieke auto 2CV
Español
En el cruce de las dos grandes rutas ciclistas de Bretaña Central y en el corazón de una red de carreteras que le llevará a cualquier punto de Bretaña en menos de hora y media, no hay mejor lugar para explorar en bicicleta, coche, canoa o a pie.
El camping de Gouarec, base del centro de alquiler, dispone de bicicletas, kayaks y coches de época para ayudarle a explorar los alrededores. ALQUILER DE BICICLETAS :
– Bicicletas tradicionales (cestas, alforjas, mapas), vintage disponibles.
– Bicicletas eléctricas VAE
– Bicicletas de paseo híbridas (bicicletas de paseo modernas y de alta calidad), 24 velocidades
– Tamdem, bicicletas con remolque y bicicletas para niños
– Reparación de bicicletas in situ ALQUILER DE KAYAKS :
– Canoa grande (hasta 4 personas)
– Kayak, 1/2/3 plazas. ALQUILERES
– Bote de remos
– Remo
– Coche clásico 2CV
Italiano
All'incrocio dei due principali itinerari ciclistici della Bretagna centrale e al centro di una rete stradale che vi porterà ovunque in Bretagna in meno di un'ora e mezza, non c'è posto migliore per esplorare in bicicletta, in auto, in canoa o a piedi.
Il campeggio di Gouarec, base del centro di noleggio, dispone di biciclette, kayak e auto d'epoca per aiutarvi a esplorare la zona circostante. NOLEGGIO BICI :
– Biciclette tradizionali (cestini, borse, mappe), vintage disponibili.
– Biciclette elettriche VAE
– Biciclette da turismo ibride (biciclette da turismo moderne e di alta qualità), 24 velocità
– Tamdem, bici da rimorchio e bici per bambini
– Riparazione delle biciclette in loco NOLEGGIO KAYAK :
– Canoa grande (fino a 4 persone)
– Kayak, 1/2/3 posti. NOLEGGIO
– Barca a remi
– Pagaia
– Auto d'epoca 2CV