Bar – Bar

Les reliefs tourmentés de Bar sont formés par la confluence de vallées profondes : la Corrèze, la Menaude et la Vimbelle. Elles entaillent les plateaux pour finalement se rejoindre aux limites les plus basses de la commune. De nombreux sentiers de randonnée vous permettrons de découvrir la beauté et la diversité des paysages. Ce sera l'occasion pour vous d'aller découvrir en dehors du bourg, le site religieux de Chastres. Cette charmante petite chapelle a été construite sur une excavation où l'on aurait découvert une statue de Notre Dame.

Bar's rugged terrain is formed by the confluence of deep valleys: the Corrèze, Menaude and Vimbelle. These valleys cut through the plateaux, finally meeting at the lowest point of the commune. Numerous hiking trails allow you to discover the beauty and diversity of the landscape. Outside the village, take the opportunity to discover the religious site of Chastres. This charming little chapel was built over an excavation where a statue of Notre Dame was allegedly discovered.

Das zerklüftete Relief von Bar wird durch den Zusammenfluss tiefer Täler geformt: Corrèze, Menaude und Vimbelle. Sie durchschneiden die Hochebenen und vereinigen sich schließlich an den niedrigsten Grenzen der Gemeinde. Auf zahlreichen Wanderwegen können Sie die Schönheit und Vielfalt der Landschaft entdecken. Außerhalb des Ortes können Sie die religiöse Stätte von Chastres entdecken. Diese charmante kleine Kapelle wurde auf einer Ausgrabung errichtet, in der angeblich eine Statue von Notre Dame gefunden wurde.

Het ruige terrein van Bar wordt gevormd door de samenvloeiing van diepe valleien: de Corrèze, Menaude en Vimbelle. Deze valleien doorsnijden de hoogvlakten en komen uiteindelijk samen op het laagste punt van de gemeente. Talrijke wandelpaden stellen je in staat om de schoonheid en diversiteit van het landschap te ontdekken. Buiten het dorp kun je de religieuze site van Chastres ontdekken. Dit charmante kapelletje werd gebouwd boven een opgraving waar een beeld van de Notre Dame werd ontdekt.

El accidentado terreno de Bar está formado por la confluencia de profundos valles: el de Corrèze, el de Menaude y el de Vimbelle. Estos valles atraviesan las mesetas y se unen finalmente en el punto más bajo del municipio. Numerosas rutas de senderismo le permitirán descubrir la belleza y diversidad del paisaje. A las afueras del pueblo, tendrá la oportunidad de descubrir el lugar religioso de Chastres. Esta encantadora capillita se construyó sobre una excavación en la que se descubrió una estatua de Notre Dame.

Il terreno accidentato di Bar è formato dalla confluenza di valli profonde: la Corrèze, la Menaude e la Vimbelle. Queste valli tagliano gli altipiani e si incontrano infine nel punto più basso del comune. Numerosi sentieri escursionistici vi permetteranno di scoprire la bellezza e la diversità del paesaggio. Fuori dal villaggio, avrete l'opportunità di scoprire il sito religioso di Chastres. Questa piccola e affascinante cappella è stata costruita su uno scavo in cui è stata scoperta una statua di Notre Dame.