Description
Découvrez l'Art du Parchemin à Levroux, un atelier unique où tradition et savoir-faire se rencontrent. Cet espace créatif est dédié à la fabrication du parchemin, un matériau noble ayant traversé les siècles. Venez à la rencontre de Jean-Charles Bavouzet, maître parcheminier, afin de découvrir sa passion et l’art de la parcheminerie dans le respect de la tradition locale.
English
Discover l'Art du Parchemin in Levroux, a unique workshop where tradition and know-how meet. This creative space is dedicated to the manufacture of parchment, a noble material that has survived the centuries. Come and meet Jean-Charles Bavouzet, master parchment-maker, to discover his passion and the art of parchment-making in keeping with local tradition.
Deutsch
Entdecken Sie die "Art du Parchemin" in Levroux, eine einzigartige Werkstatt, in der Tradition und Know-how aufeinandertreffen. Dieser kreative Raum ist der Herstellung von Pergament gewidmet, einem edlen Material, das die Jahrhunderte überdauert hat. Treffen Sie den Pergamentmeister Jean-Charles Bavouzet, um seine Leidenschaft und die Kunst der Pergamentherstellung unter Wahrung der lokalen Tradition zu entdecken.
Dutch
Ontdek l'Art du Parchemin in Levroux, een uniek atelier waar traditie en expertise samenkomen. Deze creatieve ruimte is gewijd aan de vervaardiging van perkament, een edel materiaal dat de eeuwen heeft overleefd. Maak kennis met Jean-Charles Bavouzet, meester-perkamentmaker, en ontdek zijn passie en de kunst van het perkament maken volgens de plaatselijke traditie.
Español
Descubra l'Art du Parchemin en Levroux, un taller único donde confluyen tradición y saber hacer. Este espacio creativo está dedicado a la fabricación de pergamino, un material noble que ha sobrevivido a los siglos. Venga a conocer a Jean-Charles Bavouzet, maestro pergaminero, y descubra su pasión y el arte de fabricar pergaminos respetando la tradición local.
Italiano
Scoprite l'Art du Parchemin a Levroux, un laboratorio unico dove tradizione e competenza si incontrano. Questo spazio creativo è dedicato alla lavorazione della pergamena, un materiale nobile che ha resistito ai secoli. Venite a conoscere Jean-Charles Bavouzet, maestro pergamenista, e scoprite la sua passione e l'arte di fabbricare pergamene nel rispetto della tradizione locale.