Description
Construit par Vauban en 1690 pour la fabrication d'affûts de canons, l'Arsenal d'Artillerie abrite les Halles de la ville et une partie du Lycée Prieur. Témoignage exceptionnel de l'architecture industrielle du XVIIe siècle.
English
Built by Vauban in 1690 to make barrels, the Arsenal is used for the market and a part of the High School. Exceptional testimony of industrial architecture of the 17th century .
Deutsch
Das Arsenal wurde 1690 von Vauban erbaut um Lafetten für Kanonen herzustellen.
Dutch
Het Arsenaal d'Artillerie werd in 1690 door Vauban gebouwd voor de vervaardiging van kanonwagens en herbergt de stadshallen en een deel van het Lycée Prieur. Een uitzonderlijk voorbeeld van industriële architectuur uit de 17e eeuw.
Español
Construido por Vauban en 1690 para la fabricación de carros de combate, el Arsenal de Artillería alberga los Halles de la ciudad y parte del Liceo Prieur. Un ejemplo excepcional de la arquitectura industrial del siglo XVII.
Italiano
Costruito da Vauban nel 1690 per la fabbricazione di carrelli per cannoni, l'Arsenale d'Artiglieria ospita le Halles della città e parte del Lycée Prieur. Un eccezionale esempio di architettura industriale del XVII secolo.