Description
Armor Nacre est né d’une passion pour la beauté des trésors marins et en particulier la nacre d’ormeaux Haliotis tuberculata. La découverte d’un métier oublié, celui de nacrier. Armor Nacre c’est aussi une histoire de famille, une passion pour la pêche et une collection de coquilles de spécimens rares d’Haliotis Tuberculata pêchés dans l’archipel Anglo-Normand des Minquiers. Uniques, rares et authentiques mes bijoux et ornements sont façonnés à la main dans mon petit atelier en bretagne. Véritable joyau des mers la nacre d’ormeau Haliotis tuberculata est surprenante et versatile. Eclatante au soleil, elle se fera douce et raffinée à la lumière du jour. Irisée et scintillante sous la lumière artificiel. En faisant un bijoux vivant, unique et magique. Ses tons roses et bleus rappel les levés de soleil sur la mer de Bretagne au printemps. La nacre d’ormeaux est rare et unique, mes ormeaux sont pêchés à pieds dans l’archipel anglo-normand des Minquiers dans le respect des normes en vigueur. J’utilise également des ormeaux de la côte d’Emeraude que je collecte auprès des vendeurs professionnels sur les marchés. Garantissant ainsi des coquilles pêché dans le respect des quota & licences nécessaire à la protection de l’espèce. Atelier ouvert toute l'année sur RDV
English
Armor Nacre was born of a passion for the beauty of marine treasures, and in particular abalone mother-of-pearl Haliotis tuberculata. The discovery of a forgotten trade, that of the mother-of-pearl maker. Armor Nacre is also a family story, a passion for fishing and a collection of rare Haliotis Tuberculata shells fished in the Anglo-Norman archipelago of Les Minquiers. Unique, rare and authentic, my jewelry and ornaments are handcrafted in my small workshop in Brittany. A veritable jewel of the seas, abalone mother-of-pearl Haliotis tuberculata is surprisingly versatile. Dazzling in the sun, it becomes soft and refined in the light of day. Iridescent and sparkling under artificial light. Making it a living, unique and magical jewel. Its pink and blue tones recall sunrises over the Brittany sea in springtime. Abalone mother-of-pearl is rare and unique. My abalone are fished on foot in the Anglo-Norman archipelago of Les Minquiers, in compliance with current standards. I also use abalone from the Emerald Coast, which I collect from professional market vendors. This guarantees that the shells are fished in compliance with the quotas and licenses required to protect the species. Workshop open all year round by appointment
Deutsch
Armor Nacre entstand aus einer Leidenschaft für die Schönheit der Meeresschätze und insbesondere für das Perlmutt der Abalone Haliotis tuberculata. Die Entdeckung eines vergessenen Handwerks, des Perlmuttermachers. Armor Nacre ist auch eine Familiengeschichte, eine Leidenschaft für den Fischfang und eine Sammlung von Muscheln seltener Exemplare von Haliotis Tuberculata, die im anglo-normannischen Archipel Les Minquiers gefangen wurden. Meine Schmuckstücke und Ornamente sind einzigartig, selten und authentisch und werden in meinem kleinen Atelier in der Bretagne von Hand gefertigt. Das Perlmutt der Abalone Haliotis tuberculata ist ein wahres Juwel der Meere, überraschend und vielseitig. Es strahlt in der Sonne und wird im Tageslicht sanft und raffiniert. Unter künstlichem Licht schillert und glitzert es. Das macht sie zu einem lebendigen, einzigartigen und magischen Schmuckstück. Seine rosa und blauen Farbtöne erinnern an den Sonnenaufgang über dem Meer der Bretagne im Frühling. Abalonenperlmutt ist selten und einzigartig. Meine Abalonen werden im anglonormannischen Archipel von Les Minquiers unter Einhaltung der geltenden Normen zu Fuß gefischt. Ich verwende auch Abalonen von der Smaragdküste, die ich von professionellen Verkäufern auf den Märkten sammle. So kann ich garantieren, dass die Muscheln unter Einhaltung der Quoten und Lizenzen gefischt werden, die für den Schutz der Art erforderlich sind. Atelier ganzjährig nach Vereinbarung geöffnet
Dutch
Armor Nacre is ontstaan uit een passie voor de schoonheid van zeeschatten, en in het bijzonder zeeoorparel Haliotis tuberculata. De ontdekking van een vergeten handel, die van de parelmoermaker. Armor Nacre is ook een familieverhaal, een passie voor vissen en een verzameling van zeldzame Haliotis Tuberculata schelpen gevist in de Anglo-Normandische archipel van Les Minquiers. Mijn sieraden en ornamenten zijn uniek, zeldzaam en authentiek en worden met de hand gemaakt in mijn kleine atelier in Bretagne. De zeeoorparel van zeeoor Haliotis tuberculata is een echt juweel en verrassend veelzijdig. Verblindend in de zon, wordt het zacht en verfijnd in het daglicht. Het glinstert en schittert in kunstlicht. Zo wordt het een levend, uniek en magisch juweel. De roze en blauwe tinten doen denken aan zonsopgangen boven de Bretonse zee in de lente. Abalone parelmoer is zeldzaam en uniek. Mijn abaloneen worden te voet gevangen in de Anglo-Normandische archipel Les Minquiers volgens de geldende normen. Ik gebruik ook zeeoren van de Emerald Coast die ik bij professionele verkopers op de markten haal. Dit garandeert dat de schelpen worden gevangen in overeenstemming met de quota en vergunningen die nodig zijn om de soort te beschermen. Workshop het hele jaar geopend op afspraak
Español
Armor Nacre nació de la pasión por la belleza de los tesoros marinos y, en particular, del nácar de abalón Haliotis tuberculata. El descubrimiento de un oficio olvidado, el del nacarero. Armor Nacre es también una historia familiar, una pasión por la pesca y una colección de raras conchas Haliotis Tuberculata pescadas en el archipiélago anglonormando de Les Minquiers. Únicas, raras y auténticas, mis joyas y adornos se fabrican artesanalmente en mi pequeño taller de Bretaña. Auténtica joya de los mares, el abalón nácar Haliotis tuberculata sorprende por su polivalencia. Deslumbrante al sol, se vuelve suave y refinado a la luz del día. Brilla y centellea bajo la luz artificial. Es una joya viva, única y mágica. Sus tonos rosas y azules recuerdan los amaneceres de primavera sobre el mar de Bretaña. El nácar de abulón es raro y único. Mis abulones se pescan a pie en el archipiélago anglonormando de Les Minquiers respetando las normas vigentes. También utilizo abalón de la Costa Esmeralda que recojo de vendedores profesionales en los mercados. Esto garantiza que las conchas se pescan respetando las cuotas y licencias exigidas para proteger la especie. Taller abierto todo el año con cita previa
Italiano
Armor Nacre nasce dalla passione per la bellezza dei tesori marini, in particolare della madreperla di abalone Haliotis tuberculata. La scoperta di un mestiere dimenticato, quello del fabbricante di madreperla. Armor Nacre è anche una storia di famiglia, una passione per la pesca e una collezione di rare conchiglie di Haliotis Tuberculata pescate nell'arcipelago anglo-normanno di Les Minquiers. Unici, rari e autentici, i miei gioielli e ornamenti sono realizzati a mano nel mio piccolo laboratorio in Bretagna. Vero e proprio gioiello dei mari, l'abalone madreperlato Haliotis tuberculata è sorprendentemente versatile. Abbagliante al sole, diventa morbida e raffinata alla luce del giorno. Alla luce artificiale brilla e scintilla. È un gioiello vivo, unico e magico. I suoi toni rosa e blu ricordano le albe sul mare della Bretagna in primavera. La madreperla di abalone è rara e unica. I miei abaloni sono pescati a piedi nell'arcipelago anglo-normanno di Les Minquiers nel rispetto delle norme vigenti. Utilizzo anche abaloni della Costa Smeralda che raccolgo da venditori professionisti sui mercati. Questo garantisce che le conchiglie siano pescate nel rispetto delle quote e delle licenze necessarie per la protezione della specie. Laboratorio aperto tutto l'anno su appuntamento